YOUR INTELLIGENCE in Hungarian translation

• az intelligenciádat
• az intelligenciád
• az intelligenciátok
• az ön intelligenciáját
• az eszedet

Examples of using Your intelligence in English and their translations into Hungarian

Using your intelligence to help the programmer is fine. Even if your..
A saját intelligenciáddal segíteni a programozót kedves dolog. Még ha.

Try and use your intelligence, man- even if you are a politician!
Próbálja az eszét használni, ember! Még ha politikus is!

Your intelligence?
Az infóikat?

Your intelligence combined with my skills, wow!
A maga intelligenciája, vegyítve az én képességeimmel, hűha!

Your self-doubt is a result of your intelligence.
A kétség a saját intelligenciáddal szembeni bizonytalanság eredménye.

Your intelligence, you can be our brain!
A te intelligenciáddal te lehetnél az ész nálunk!

gap in your education, not your intelligence.
mert kihagytál valamit, nem az intelligenciád miatt.

Please, Ms. Castle I have never insulted your intelligence, don't insult mine.
Kérem, Ms. Castle… Soha nem gúnyoltam az intelligenciáját, maga se tegye.

Go where your intelligence and intuition lead you.
Haladj abba az irányba, amerre intelligenciád és intuíciód vezet téged.

If you plan on rescuing a vampire during daylight I have seriously overestimated your intelligence.
És ha fényes nappal tervezel megmenteni egy vámpírt, akkor igencsak túlbecsültem az értelmi szinted.

We do not question your competence and your intelligence.
Nem vonjuk kérdőre kompetenciádat és intelligenciádat.

I'm Charles Frost, I handle your intelligence briefings.
Charles Frost vagyok, én tájékoztatom hírszerzési kérdésekben.

This is what Tariq was doing before he took over command of your intelligence unit.
Ezt csinálta Tariq, mielőtt a parancsnoka lett a hírszerzésnél.

This book insults your intelligence.
A könyv felcsiklandozza az intellektualitásodat.

If you use your human reasoning and your cleverness and your intelligence to study theology,
Ha az emberi gondolkozásodat, az okosságodat és az intelligenciádat használod a Biblia tanulmányozásához,

And, in your innocence, you have been exposed to things that have allowed your DNA, your intelligence, and many other things to be controlled.
És ártatlanságodban ki voltál szolgáltatva olyan dolgoknak, amelyek hagyták, hogy a DNS-ed, az intelligenciád és még sok minden egyéb irányítás alá kerüljön.

they insult your intelligence and interrupt your train of thought.
hanem sértik az intelligenciádat és félbeszakítják a gondolatmenetedet.

With millions of painfully respectable Jewish shopkeepers all about us we should not insult your intelligence and your own honesty by talking about communism as a Jewish philosophy.
Mivel körülöttünk tiszteletreméltó zsidó üzlettulajdonosok milliói vannak, nem kell az ön intelligenciáját és becsületét azzal támadni, hogy a kommunizmusról mint zsidó filozófiáról beszélünk.

I want to thank you for this opportunity and your patience, and your intelligence, and your insight.
Meg akarom köszönni neked a lehetőséget és a türelmedet, és az intelligenciád és az éleslátásodat.

Well, I may insult you back, but deep down inside I envy your intelligence and hope you can't see through me.
Visszavaghatnek, de a lelkem melyen irigylem az eszedet es remelem, hogy nem latsz at rajtam.