BUT BASICALLY in Indonesian translation

• tetapi pada dasarnya
• tapi pada dasarnya
• namun pada dasarnya
• namun intinya
• tetapi sebenarnya
• tetapi hanya

Examples of using But basically in English and their translations into Indonesian

Of course,[it's been] disappointing with the national team, but basically, I just kind of want to be a leader for that team
Tentu saja, ini sangat mengecewakan tim nasional, tapi pada dasarnya, saya hanya ingin menjadi pemimpin tim tersebut

But basically, when someone acts destructively it is because they are confused about cause and effect, not because they are bad.
Tapi pada dasarnya, ketika seseorang bertindak secara merusak itu karena ia bingung tentang sebab dan akibat, bukan karena ia jahat.

It takes a long time from the change of HIV infection to AIDS, but basically, there is no definite time for each patient.
Butuh waktu yang lama dari perubahan infeksi HIV menjadi AIDS, tapi pada dasarnya tidak ada waktu pasti untuk setiap penderita.

But basically all of the defenders of NFP would admit that it would be immoral
Tetapi, pada dasarnya semua pembela KBA akan mengakui bahwa hal tersebut adalah imoral

But basically, it is as one-sided as all the other Stalinist histories,
Tetapi, pada dasarnya, ini sama biasnya seperti sejarah-sejarah Stalinis lainnya,

It isn't the specific teachings that we're following, but basically a difference in values in terms of the importance of a spiritual life.
Bukan ajaran tertentu yang kita ikuti, tapi, pada dasarnya, perbedaan nilai dalam hal pentingnya kehidupan rohani.

But basically, the goals in life must be constantly reminded
Padahal pada dasarnya, tujuan dalam hidup haruslah diingatkan terus

But basically, I love him very much,
Tapi dasarnnya, aku sangat mencintainya,

Specific facelift techniques vary from surgeon to surgeon, but basically, doctors make incisions that allow them to separate the skin from the fat and muscle underneath.
Teknik facelift khusus berbeza dari pakar bedah ke pakar bedah, tetapi pada asasnya, doktor membuat insisi yang membolehkan mereka memisahkan kulit dari lemak dan otot di bawahnya.

Causing Infertility- There's so many people believed about this effect, but basically the virus from a dog that spreading
Menyebabkan kemandulan- Meskipun tak banyak percaya dengan efek nomor 4 ini, tetapi pada dasarya virus yang dimiliki oleh anjinglah yang menyebar

In Commercial property management, a property manager may have several jobs, but basically, they are the ones that will look after details that belong to the following.
Seorang manajer properti komersial dapat memiliki fungsi yang berbeda, tetapi pada intinya mereka bertanggung jawab untuk perincian yang berkaitan dengan hal-hal berikut.

According to doctors, a person needs to sleep with about eight hours a day for normal functioning. But basically.
Menurut dokter, seseorang perlu tidur dengan sekitar delapan jam sehari untuk fungsi normal. Tapi pada.

game systems available on the Internet, but basically they are useless.
taruhan sistem yang tersedia di internet tetapi tidak pada dasarnya tidak berguna.

get away from bed, but basically everything else required assistance.
bangun dari tempat tidur, tapi hampir semua hal lain memerlukan bantuan.

Belief is not primarily an intellectual or emotional response, but basically a volitional response.
Kepercayaan terutama bukanlah suatu tanggapan intelektual atau emosional, melainkan pada dasarnya suatu tanggapan berasar kemauan.

If you want to get into depth on the topic click here, but basically your Facebook presence needs to be uniform
Jika Anda ingin masuk ke dalam topik ini, klik di sini, tetapi pada dasarnya kehadiran Facebook Anda harus seragam dan sangat visual

Appearance, the appearance of them are different, but basically rely on the balance of people to achieve,
Penampilan, penampilan mereka berbeda, tetapi pada dasarnya bergantung pada keseimbangan orang

I haven't really put pen to paper on it, but basically it goes back to the early expeditions of Pandora,
Saya sebenarnya belum menuangkannya secara tertulis, tapi pada dasarnya film ini akan kembali ke ekspedisi awal Pandora,

The materials used are safe for the skin, so our products do not cause dependence, but basically the skin needs to be maintained,
Bahan yang digunakan aman untuk kulit, sehingga produk kami tidak menimbulkan ketergantungan, namun pada dasarnya kulit perlu dijaga,

This is not because we're underestimating the enemy, but basically speaking the Holy Aldera Army comes from Ra Sai Alderamin,
Ini bukan karena kita meremehkan musuh, tetapi pada dasarnya berbicara tentang Tentara Aldera Suci berasal dari Ra Sai Alderamin, sebuah negara