BUT BASICALLY in Vietnamese translation

• nhưng về cơ bản
• nhưng căn bản

Examples of using But basically in English and their translations into Vietnamese

We don't have time to go into all of those details, but basically, that works too.
Chúng ta không có đủ thời gian đi sâu chi tiết vào công việc đó tuy nhiên về cơ bản, nó rất hiệu quả.

Thus the entire“social media” business model was not just hijacked but basically led nowhere for Western consumers.
Vì vậy, toàn bộ mô hình kinh doanh“ truyền thông xã hội” không chỉ bị tấn công mà về cơ bản đã dẫn đến hư không cho người tiêu dùng phương Tây.

I can go on, but basically he's a Skalengeck who joined Black Claw six months ago.
Và gia nhập Black Claw 6 tháng trước. Em có thể kể tiếp, nhưng cơ bản thì hắn là Skalengeck.

Who joined Black Claw six months ago. I can go on, but basically he's a Skalengeck.
Và gia nhập Black Claw 6 tháng trước. Em có thể kể tiếp, nhưng cơ bản thì hắn là Skalengeck.

We areni?? t writing again about this, but basically, ASO is the process of optimizing a mobile app in order to get the maximum visibility and the highest conversion rate to install in the advertising your app app stores.
Chúng tôi không viết lại về điều này, nhưng về cơ bản, ASO là quá trình tối ưu hóa một ứng dụng di động để có được khả năng hiển thị tối đa và tỷ lệ chuyển đổi cao nhất để cài đặt trong các cửa hàng ứng dụng.

This was an extreme example to get my point across, but basically to find an edge you either need to know something not many others know, or use the information that everyone knows,
Đây là một ví dụ cực để có được quan điểm của tôi qua nhưng về cơ bản để tìm một cạnh bạn có cần phải biết điều

And so-- this is an over-simplification-- but basically, it's not like you can just pass a radar signal right through 156 tons of steel in the sky.
Và vì thế-- đây là một sự tối giản qua mức-- nhưng căn bản, nó không phải như là bạn có thể phát một tín hiệu radar xuyên qua khối sắt 156 tấn trên trời.

And so- this is an over-simplification- but basically, it's not like you can just pass a radar signal right through 156 tons of steel in the sky.
Và vì thế- đây là một sự tối giản qua mức- nhưng căn bản, hợp đồng quyền chọn ngoại tệ là gì nó không phải như là bạn có thể phát một tín hiệu radar xuyên qua khối sắt 156 tấn trên trời.

We aren't writing again about this, but basically, ASO is the process of optimizing a mobile app in order to get the maximum visibility and the highest conversion rate to install in the app stores.
Chúng tôi không viết lại về điều này, nhưng về cơ bản, ASO là quá trình tối ưu hóa một ứng dụng di động để có được khả năng hiển thị tối đa và tỷ lệ chuyển đổi cao nhất để cài đặt trong các cửa hàng ứng dụng.

And so- this is an over-simplification- but basically, it's not like you can just pass a radar signal right through 156 tons of steel in the sky.
Và vì thế- đây là một sự tối giản qua mức- nhưng căn bản, nó không phải như là bạn có thể phát một tín hiệu radar xuyên thương mại mô hình tiếp tục quyền chọn nhị phân qua khối sắt 156 tấn trên trời.

We have talked about social proof a few times on the blog already, but basically, it boils down to a situation in which you adopt the beliefs
Chúng tôi đã nói về bằng chứng xã hội một vài lần trên blog, nhưng về cơ bản, nó nhắm đến một tình huống

And so- this is an over-simplification- but basically, it's not like you can just pass a radar signal right through 156 tons of steel in the sky.
Và vì thế- đây là một hướng dẫn nạp tiền vào Binomo sự tối giản qua mức- nhưng căn bản, nó không phải như là bạn có thể phát một tín hiệu radar xuyên qua khối sắt 156 tấn trên trời.

If you want to get into depth on the topic click here, but basically your Facebook presence needs to be uniform and very visual to the point it feels like your website
Nếu bạn muốn đi sâu vào chủ đề, hãy nhấp vào đây, nhưng về cơ bản sự hiện diện trên Facebook của bạn cần phải đồng nhất

will grow 2.3% next year and 1.8% in 2020- a deceleration from this year's projected 3.1% but basically in line with its recent average.
1,8% vào năm 2020- giảm tốc từ năm nay dự kiến 3,1% nhưng về cơ bản vẫn ở mức trung bình gần đây.

He said it may be too soon to talk about the ASEAN Community in 2025 but basically this could be envisaged as a following step of the association building on its current achievements.
Đại sứ cho rằng hiện có lẽ còn khá sớm để nói về Cộng đồng ASEAN năm 2025, nhưng cơ bản có thể hình dung đây là một bước phát triển tiếp nối mới của ASEAN trên cơ sở củng cố và nhân lên những thành quả đã đạt được hiện nay.

There are times when I return to the labyrinth if the clearing seemed to have slowed down, but basically, I fight to strengthen myself here.
Cũng có lúc tôi quay lại chỗ mê cung nếu việc dọn dẹp quái bị chậm tiến độ, nhưng cơ bản thì, vào lúc này tôi bắt đầu chiến đấu để gia tăng sức mạnh bản thân.

There are variations on how to do this, but basically, you soak a piece of kombu for while, then simmer it for ten minutes or so.
Có nhiều sự khác biệt để tạo nên món nước dùng này, nhưng cơ bản là chúng ta ngâm nở miếng rong biển kombu sau đó nấu nhỏ lửa trong mười phút hoặc lâu hơn.

The result may be wrong in each particular case, but basically, if you as much interaction with customers, the more you have the more chances to increase his association with them.
Kết quả có thể sai khác trong từng trường hợp cụ thể, tuy nhiên về cơ bản, nếu như bạn càng tương tác nhiều với đối tượng mua hàng, bạn càng có những cơ hội tăng sự gắn kết của mình với họ.

issue of"yellow card" is, no country can be removed under 12 months, but basically the two sides are really into the discussion and do not create barriers,
không có quốc gia nào gỡ bỏ được dưới 12 tháng nhưng cơ bản là hai bên thật sự vào cuộc bàn bạc, chia sẻ,

Most of the science and technology organizations are non-business units, but basically they have been managed with the same mechanism of administrative unit,
Hầu hết các tổ chức khoa học và công nghệ là các đơn vị sự nghiệp nhưng cơ bản chúng ta vẫn đang áp dụng cơ chế quản lý