CONSENSUAL in Indonesian translation

• konsensual
• konsensus
• suka sama suka
• berdasarkan kesepakatan
• consensual

Examples of using Consensual in English and their translations into Indonesian

The Aṅguttara Nikāya serves to balance the abstract philosophical point of view so prominent in SN with an acceptance of the conventional world of consensual realities.
Aṅguttara Nikāya berfungsi untuk menyeimbangkan sudut pandang filosofi abstrak yang begitu menonjol dalam SN dengan menerima dunia konvensional kenyataan menurut konsensus.

A similar problem can be seen in the criminalisation of consensual sex outside marriage under Article 417(1).
Masalah serupa dapat dilihat dalam kriminalisasi hubungan seksual berdasarkan kesepakatan( hubungan eksternal) di bawah pernikahan berdasarkan Pasal 417( 1).

There is no way in which there is any aspect of this event which could be construed consensual in any manner," Shapiro said.
Tidak ada cara di mana ada aspek dari peristiwa itu yang dapat ditafsirkan suka sama suka dengan cara apapun, kata Shapiro.

of the power of technical forces when combined with consensual positioning," Browne said.
kekuatan kekuatan teknis saat dikombinasikan dengan posisi konsensus," kata Browne.

Consensual negotiations can help people to understand these differences,
Perundingan berdasarkan kesepakatan dapat membantu orang untuk memahami perbedaan-perbedaan

said that what happened between them was consensual.
terjadi di antara mereka adalah suka sama suka.

that what occurred in 2009 in Las Vegas was consensual in nature.
terjadi pada tahun 2009 di Las Vegas adalah konsensus di alam.

even when it's good, consensual sex as they refer to.
hubungan seksual, bahkan ketika itu adalah seks yang baik, suka sama suka.

insisted the resulting sex was consensual.
seks yang dihasilkan adalah konsensus.

is asked to assist in order that consensual negotiations can take place and work effectively.
membantu agar perundingan berdasarkan kesepakatan dapat berjalan dan bekerja dengan efektif.

There is no way in which there is any aspect of this event which could be construed consensual in any manner,” said Mr Shapiro.
Tidak ada cara di mana ada aspek dari peristiwa itu yang dapat ditafsirkan suka sama suka dengan cara apapun, kata Shapiro.

The Boston's University's paper on“poverty tourism” says that slum tours should be conducted in” a well-established collaborative and consensual process”, much like the“fair trade” process.
Makalah Universitas Boston tentang wisata kemiskinan mengatakan bahwa wisata kumuh harus dilakukan dalam proses kolaboratif dan konsensus yang mapan, seperti proses perdagangan adil.

Ronaldo's lawyers claiming they had consensual sex.
mereka melakukan hubungan seksual berdasarkan kesepakatan.

that the interactions were consensual.
interaksinya adalah suka sama suka.".

over the weekend highlights how even consensual relationships between managers and subordinates are drawing greater scrutiny.
selama akhir pekan menyoroti bagaimana bahkan hubungan konsensus antara manajer dan bawahan mendapat pengawasan yang lebih besar.

said that what happened between them was consensual.
terjadi di antara mereka adalah suka sama suka.

In June 2018, Intel Corp CEO Brian Krzanich resigned after an investigation found he had a consensual relationship with an employee that violated company policy.
Pada Juni 2018, CEO Intel Corp Brian Krzanich mengundurkan diri setelah penyelidikan menemukan dia memiliki hubungan suka sama suka dengan karyawan yang melanggar kebijakan perusahaan.

I'm not going to name this investor because what happened with me was consensual.
Saya tidak akan menyebut nama investor ini karena apa yang terjadi pada saya adalah suka sama suka.

Consensual control: which arises when individuals voluntarily assimilate the worldview of the dominant group(=hegemonic leadership).
Kontrol konsesual: muncul ketika individu secara seukarela berasimilasi dengan pandangan dari kelompok yang mendominasi(= kepemimpinan hegemonik).

Democratic, consensual and transparent processes- such as those in Botswana- are more likely to ensure that the fruits of a country's wealth are equitably and well spent.
Proses pengambilan keputusan yang demokratis, berdasar mufakat dan transparan di Botswana memungkinkan kekayaan di negara tersebut dibelanjakan dengan benar dan terbagi secara lebih merata.