EQUAL PARTNERS in Indonesian translation

• mitra setara
• mitra sejajar
• pasangan yang setara
• partner yang setara
• rekan yang setara
• rakan kongsi yang sama
• pasangan sejajar
• equal partner

Examples of using Equal partners in English and their translations into Indonesian

Equal Partners, become a equal partner with local communities
Mitra sejajar, menjadi mitra sejajar dengan komunitas lokal

its agencies have promoted the participation of women as equal partners with men in achieving sustainable development,
badan-badan teknisnya telah mempromosikan partisipasi perempuan sebagai mitra setara dengan laki-laki dalam mencapai pembangunan berkelanjutan,

The couple stated“We want to raise our children as equal partners and feel that a civil partnership- a modern, symmetrical institution- sets the best example for them.”.
Kami ingin membesarkan anak-anak kami sebagai mitra sejajar dan merasa bahwa kemitraan sipil- sebuah institusi modern simetris- menjadi contoh terbaik bagi mereka," jelas mereka.

VW Group will be equal partners in the joint venture
VW Group akan menjadi mitra setara dalam usaha patungan

mothers are obligated to help one another as equal partners.
ibu berkewajiban untuk saling membantu sebagai pasangan yang setara.

We want to raise our children as equal partners and feel that a Civil Partnership- a modern symmetrical institution- sets the best example for them,' they explained.
Kami ingin membesarkan anak-anak kami sebagai mitra sejajar dan merasa bahwa kemitraan sipil- sebuah institusi modern simetris- menjadi contoh terbaik bagi mereka," jelas mereka.

the Antilles would be equal partners(federated states)
Antillen akan menjadi mitra setara( negara federasi)

wives treat each other as equal partners.
istri memperlakukan satu sama lain sebagai rekan yang setara.

Mother are obligated to help one another as equal partners.
ibu berkewajiban untuk saling membantu sebagai pasangan yang setara.

We want to raise our children as equal partners and feel that a civil partnership- a modern, symmetrical institution- sets the best example for them.'.
Kami ingin membesarkan anak-anak kami sebagai mitra sejajar dan merasa bahwa kemitraan sipil- sebuah institusi modern simetris- menjadi contoh terbaik bagi mereka," jelas mereka.

Arbor have promoted the participation of women as equal partners with men in achieving sustainable development,
jajarannya telah mempromosikan partisipasi perempuan sebagai mitra setara dengan laki-laki dalam mencapai pembangunan berkelanjutan,

the patient are equal partners in this process, both contributing to the decision by bringing their own expertise
pesakit adalah rakan kongsi yang sama dalam proses ini, kedua-duanya menyumbang kepada sesuatu keputusan itu dengan membawa kepakaran

mothers should help one another as equal partners.".
saling membantu sebagai pasangan yang setara.

We want to raise our child as equal partners and feel that a civil partnership- a modern, symmetrical institution- sets the best example for her.'.
Kami ingin membesarkan anak-anak kami sebagai mitra sejajar dan merasa bahwa kemitraan sipil- sebuah institusi modern simetris- menjadi contoh terbaik bagi mereka.

The UN and its technical agencies promote the participation of women as equal partners with men in achieving sustainable development,
PBB dan badan-badan teknisnya telah mempromosikan partisipasi perempuan sebagai mitra setara dengan laki-laki dalam mencapai pembangunan berkelanjutan,

wife are equal partners and play their part in their respective fields.
dimana suami dan istri adalah pasangan sejajar dan berperan dalam bidang masing-masing.

parents are obligated to help one another as equal partners.
ibu berkewajiban untuk saling membantu sebagai pasangan yang setara.

We want to raise our children as equal partners and feel that a civil partnership- a modern, symmetrical institution- sets the best example for them," they added.
Kami ingin membesarkan anak-anak kami sebagai mitra sejajar dan merasa bahwa kemitraan sipil- sebuah institusi modern simetris- menjadi contoh terbaik bagi mereka," jelas mereka.

And I have always appreciated the role that you have all played as equal partners in reaching these goals.
Dan saya selalu mengapresiasi peran yang Anda semua mainkan sebagai mitra setara dalam mencapai tujuan-tujuan ini.

turn out to be successfully solvable with the mutual efforts of two equal partners.
ternyata berhasil dipecahkan dengan usaha bersama dari dua pasangan sejajar.