FALLUJAH in Indonesian translation

• fallujah

Examples of using Fallujah in English and their translations into Indonesian

In 2004, journalists embedded with the U.S. military in Iraq began reporting the use of white phosphorus in Fallujah against Iraqi insurgents.
Tahun 2004, wartawan-wartawan yang bekerja dengan militer AS di Irak mulai melaporkan penggunaan Fosfor Putih di kota Fallujah terhadap pemberontak Irak.

manufacturing of explosives in central Fallujah.
pembuatan bahan peledak di pusat kota Fallujah.

The ministry further stated that the militants buried the women in mass graves in Fallujah.
Kementerian itu lebih lanjut mengatakan bahwa militan ISIS telah mengubur perempuan-perempuan itu dalam kuburan massal di Fallujah, Irak.

Iraqi Defense Ministry published an official report which includes statements confirming that the Iraqi Hezbollah Brigades are involved in the battle of Fallujah.
Kementerian Pertahanan Irak mempublikasikan laporan resmi yang menyatakan bahwa Brigade Hizbullah Irak terlibat dalam perang di Faluujah.

west of Baghdad-- and all of Fallujah have been outside government control since last week.
sebelah barat Baghdad- dan seluruh kota Fallujah telah lepas dari kontrol pemerintah Irak sejak pekan lalu.

US officials said on Tuesday they could not confirm whether Baghdadi was hit in a strike near Fallujah in Iraq.
Amerika Serikat mengatakan pada hari Selasa tidak bisa memastikan apakah dia dibunuh atau terluka di Irak setelah serangan di dekat kota Falluja.

All males over the age of 14 were separated from their families upon leaving Fallujah to undergo security screening to make sure they were not IS members.
Semua laki-laki di atas usia 14 tahun dipisahkan dari keluarga mereka begitu keluar dari Fallujah untuk menjalani pemeriksaan keamanan guna memastikan bahwa mereka bukan anggota ISIS.

the U.N. said some 80,000 people have fled Fallujah since the Iraqi army launched the offensive to retake the city from DAESH last month.
PBB mengatakan ada sekitar 80 ribu orang telah melarikan diri dari Fallujah sejak militer Irak meluncurkan serangan untuk merebut kembali kota dari Dais bulan lalu.

further isolating the jihadist stronghold of Fallujah, which is only 50 kilometers(30 miles) west of Baghdad.
lebih lanjut mengisolasi kubu jihad dari kota Fallujah, yang terletak hanya 50 kilometer sebelah barat Baghdad.

further isolating the jihadist stronghold of Fallujah, which lies only 50 kilometres(30 miles) west of Baghdad.
lebih lanjut mengisolasi kubu jihad dari kota Fallujah, yang terletak hanya 50 kilometer sebelah barat Baghdad.

Iraqi officials say the U.S. military has released a key negotiator involved in efforts to avert full scale military assault on Fallujah--an insurgent stronghold west of Baghdad.
Para pejabat Irak mengatakan militer Amerika telah membebaskan seorang perunding utama yang terlibat dalam upaya mencegah terjadinya serangan militer besar-besaran terhadap kota Fallujah- pusat pertahanan kaum pemberontak di Baghdad barat.

Iraqi forces liberated Fallujah from the extremist group just over a week ago.
tentara Irak juga dibebaskan oleh Fallujah dari grup ekstremis seminggu yang lalu.

The military and the allied tribesmen are trying to recapture parts of Fallujah and Ramadi after they came under the control of fighters from the al-Qaeda-linked group known as the Islamic State in Iraq
Militer dan suku sekutu mencoba untuk merebut kembali bagian dari Fallujah dan Ramadi setelah mereka berada di bawah kendali mujahidin dari kelompok Al-Qaidah yang dikenal sebagai Negara Islam di Irak

American soldiers are killing with fanatical bloodlust- grotesquely demonstrated by the daily slaughter in Fallujah, the mosque murders,
tentara fanatik Amerika membunuh dengan haus darah- grotesquely ditunjukkan oleh pembantaian harian di Fallujah, pembunuhan di masjid,

were used in Fallujah not for illumination
digunakan di Fallujah bukan untuk penerangan tetapi untuk tujuan screening,

The United States and other Western countries have repeatedly bombed the Sunni jihadist group's positions in Iraq- including in the Fallujah area on Wednesday-
Amerika Serikat dan negara-negara Barat lainnya telah berulang kali membom posisi kelompok jihad Sunni di Irak- termasuk di wilayah Fallujah pada hari Rabu-

The source noted that the US military bases will be established in Ma'askar Tareq in Fallujah region, San al-Zib base North of al-Baghdadi,
Sumber tersebut mencatat bahwa pangkalan militer AS akan didirikan di Ma'askar Tareq di wilayah Fallujah, pangkalan San al-Zib Utara al-Baghdadi,

shelling by government forces in Fallujah and clashes in and around the city killed 15 people
penembakan oleh pasukan pemerintah di Fallujah dan bentrokan di sekitar kota itu telah menewaskan 15 orang

were used in Fallujah not for illumination
digunakan di Fallujah bukan untuk penerangan tetapi untuk tujuan screening,

After acting on information from Iraqi security forces on the ground near Fallujah, coalition forces conducted several air strikes against ISIL and"initial reports indicate the possibility one of the strikes resulted in the death of Iraqi soldiers," the statement said.
Setelah bertindak atas informasi dari pasukan keamanan Irak di tanah dekat Fallujah, pasukan koalisi melakukan beberapa serangan udara terhadap ISIL dan laporan awal menunjukkan kemungkinan salah satu serangan mengakibatkan kematian tentara Irak, ujar pernyataan itu.