Examples of using Fallujah in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
En route from Fallujah to Baghdad, Iraq,
По дороге из Фалуджи в Багдад, Ирак,Served three consecutive tours of duty in Fallujah and Baghdad.
Совершил 3 командировки в Фалуджу и Багдад.Fallujah: A car bomb exploded at the western entrance to the city of Fallujah.
Аль Фалуджа: заминированный автомобиль был взорван на западном въезде в г. Аль Фалуджа.You're in Fallujah.
А ты в Ираке.And Danny in Fallujah.
когда он был в Ираке.Handcuffed to a radiator in fallujah.
Ее приковали к батарее в Фалуджии.Two tours Fallujah.
Два срока в Фаллудже.particularly in Ramadi and Fallujah, they are fragile.
в частности в ЭрРамади и ЭльФаллудже, эти структуры являются неустойчивыми.Now, that's a thing, but it ain't Fallujah.
Но это не то же самое, что находиться в эпицентре.working an s-and-a mission outside fallujah.
Работали по зачистке и поддержке в окрестностях Фаллуджи.The cities of Ramadi and Fallujah have remained the focus of insurgent activities in Al-Anbar region.
В регионе Анбар основными объектами повстанческих вылазок оставались города ЭрРамади и ЭльФаллуджа.In Anbar Governorate, there were several high-impact attacks targeting the Iraqi security forces in Ramadi and Fallujah.
В мухафазе Анбар, Рамади и Фаллудже имели место несколько серьезных нападений на иракские силы безопасности.six years ago in Fallujah.
6 лет назад погиб в Фалудже.the Group proceeded to destroy the chemical equipment that had previously been at Fallujah.
Группа приступили к уничтожению химического оборудования, которое ранее находилось в Фаллудже.at 8.25 a.m. and reached the Saddam Public Establishment in Amiriyah, in the Fallujah area north of Baghdad.
Well… the problem is my lieutenant died that day in Fallujah, trying to drag me off the battlefield.
Ну… беда в том, что мой лейтенант погиб в тот день в Фаллудже, пытаясь вынести меня с поля боя.a 10year-old boy was arrested by the police before he could detonate his explosives in Fallujah.
года полиция арестовала десятилетнего мальчика, который пытался взорвать бомбу в Фаллудже.Unlike many other dams in the Euphrates, the Fallujah Barrage does not include a hydroelectric power station
В отличие от других плотин на Евфрате Фаллуджа не является гидроэлектростанцией; ее основная функция заключается в повышении уровняIn Anbar governorate, approximately 550,000 people had been displaced around Ramadi and Fallujah by the conflict, since January 2014.
В окрестностях Рамади и Фаллуджи в провинции Анбар с января 2014 года из-за конфликта были перемещены приблизительно 550 тыс. человек.In describing coverage of raid on Fallujah General Hospital he stated that The New York Times,"accurately recorded the battle of Fallujah
Хомский пишет, что при описании налета на больницу Фаллуджа The New York Times,« точно описывал битву при 
