FOREIGN TROOPS in Indonesian translation

• pasukan asing
• tentara asing
• pasukan internasional
• prajurit asing

Examples of using Foreign troops in English and their translations into Indonesian

parts of which have only recently been secured by foreign troops, voter registration only started within the last few weeks and there have bee
mudah menguap seperti provinsi Helmand selatan, bagian-bagian yang baru saja diamankan oleh tentara asing, pendaftaran pemilih hanya dimulai dalam beberapa minggu terakhir

their allies are fighting to oust all foreign troops from Afghanistan and evict the western-imposed
sekutu mereka berjuang untuk mengusir semua pasukan asing dari Afghanistan dan mengusir rezim boneka

Foreign troops withdrew completely from Lebanon on 31 December 1946,[12]
Tentara asing menarik diri sepenuhnya dari Lebanon pada 31 Desember 1946,

Tehran(KNA)- Kremlin spokesman Dmitry Peskov says Syria's territorial integrity must be preserved and all foreign troops illegally present in the conflict-plagued Arab country must leave,
Juru bicara Kremlin Dmitry Peskov mengatakan integritas wilayah Suriah harus dilestarikan dan semua pasukan asing yang hadir secara ilegal di negara Arab yang dilanda konflik harus pergi,

The newspaper said the decision to hire the contingent of foreign troops was taken before a wave of popular unrest spread across the Arab world in recent months,
Surat kabar itu menyatakan, keputusan untuk menyewa kesatuan tentara asing diambil sebelum gelombang demonstrasi rakyat yang meluas di dunia Arab dalam beberapa bulan belakangan,

is used to hire foreign troops and research technologies from the consulate,
digunakan untuk memanggil pasukan asing dan meriset teknologi dari konsulat,

many of these peoples saw these things as divine gifts provided through the foreign troops.
banyak dari orang-orang ini melihat hal-hal ini sebagai pemberian ilahi yang diberikan melalui tentara asing.

The continuing presence of foreign troops on Saudi soil after the liberation of Kuwejt became a source of tension between the royal family
The melanjutkan kehadiran pasukan asing di tanah Arab setelah pembebasan Kuwait menjadi sumber ketegangan antara keluarga kerajaan

aimed at striking a deal for U.S. and other foreign troops to withdraw in exchange for Taliban security guarantees, after it carried
pada awalnya ditujukan untuk mencapai kesepakatan bagi AS dan pasukan asing lainnya untuk menarik diri dengan imbalan jaminan keamanan Taliban,

we see as non-realistic any demands to expel any foreign troops from the entirety of the Syrian Arab Republic," Viktorov told Israel's Channel 10 news outlet in comments carried by Reuters.
kami melihat sebagai tuntutan yang tidak realistis untuk mengusir pasukan asing dari keseluruhan Republik Arab Suriah, Viktorov mengatakan kepada saluran berita Channel 10 Israel dalam komentar yang disampaikan oleh Reuters.

attack foreign troops and commit mass murders
menyerang pasukan asing dan melakukan pembunuhan massal

representatives of Islamic countries in attendance as“guarantors” where assurances will be given that all foreign troops will leave Afghanistan.
PBB dan perwakilan dari negara-negara Islam yang hadir sebagai penjamin di mana jaminan akan diberikan bahwa semua pasukan asing akan meninggalkan Afghanistan.

added that booting foreign troops from the region is the only way to preserve the peace
menambahkan bahwa pasukan asing yang diletakkan dari wilayah tersebut adalah satu-satunya cara

representatives of Islamic countries in attendance as“guarantors” where assurances will be given that all foreign troops will leave Afghanistan.
PBB dan perwakilan dari negara-negara Islam yang hadir sebagai penjamin di mana jaminan akan diberikan bahwa semua pasukan asing akan meninggalkan Afghanistan.

The Taliban militant group says peace talks with the US- which have been underway in Qatar for months- have stalled over the key issue of a timetable for American and other foreign troops to pull out of Afghanistan,
Kelompok pejuang Taliban mengatakan pembicaraan damai dengan AS- yang telah berlangsung di Qatar selama berbulan-bulan- telah terhenti karena masalah utama jadwal waktu bagi pasukan asing Amerika dan lainnya untuk keluar dari Afghanistan,

who says Union of Islamic Courts will not stop fighting until all foreign troops have left country.
mengatakan Uni Pengadilan Islam tidak akan berhenti berjuang sampai semua pasukan asing meninggalkan negara.

center of Mali in 2012, and foreign troops and the government have been unable to fully regain control over some regions of the landlocked West African country.
tengah tahun 2012, dengan pasukan asing dan pemerintah tidak dapat sepenuhnya mendapatkan kembali kendali atas wilayah besar negara Afrika Barat yang terkurung daratan tersebut.

which have been suffering mounting casualties since they took the lead from foreign troops in the war against the Taliban.
terus meningkat sejak mereka mengambil alih pucuk pimpinan dari tentara internasional dalam perang melawan Taliban.

which recounts the arrival of a fleet of foreign troops ET(extra-terrestrial) from outer space which is quite large
mengisahkan kedatangan armada pasukan asing ET( extra-terrestrial) UFO dari angkasa luar

Foreign troops withdrew completely from Lebanon on 31 December 1946,[16]
Tentara asing menarik diri sepenuhnya dari Lebanon pada 31 Desember 1946,