IS BASED ON THE FACT in Indonesian translation

• didasarkan pada kenyataan
• didasarkan pada fakta
• didasarkan pada hakikat
• berdasarkan pada fakta
• terletak pada kenyataan

Examples of using Is based on the fact in English and their translations into Indonesian

It is based on the fact that not all policyholders will suffer loss at the same time
Ini bekerja berdasarkan fakta bahwa tidak semua tertanggung akan menderita kerugian pada saat yang sama

This is based on the fact that the transportation problem still focuses on the limited application of technology
Hal ini berdasarkan kenyataan bahwa permasalahan transportasi yang masih berkutat pada keterbatasan penerapan teknologi

It is based on the fact that people with such problems often realize that their actions are harming them,
Hal ini berdasarkan fakta bahwa orang-orang dengan masalah seperti ini terkadang menyadari tindakan mereka merugikan,

The Governing Council decision is based on the fact that it is currently not possible to assume a successful conclusion of the programme review and is in line with existing Eurosystem rules.
ECB mengatakan langkah tersebut diambil berdasarkan fakta kesuksesan review program tersebut tidak akan tercapai saat ini, dan karena sejalan dengan aturan Eurosystem.

This is based on the fact that in the patent it appears that the patented smartphone design has two display panels connected via hinges.
Hal ini berdasarkan fakta bahwa di paten tersebut terlihat bahwa desain smartphone yang dipatenkan itu memiliki dua panel layar yang terhubung melalui engsel.

The BREAKOUT STRATEGY is based on the fact that price is forming a consolidation from time to time because of slower movement.
Sistem kami didasarkan pada fakta bahwa harga sedang membentuk konsolidasi setiap malam karena pergerakannya lebih lambat.

As with Envelopes, the interpretation of Bollinger Bands is based on the fact that price activity tends to remain in between the top
Seperti Envelope, interpretasi Bollinger Band didasari oleh fakta bahwa aktivitas harga cenderung tetap di antara batas atas

As in the case of Envelopes, the interpretation of Bollinger Bands is based on the fact that prices tend to remain within the upper and lower boundaries of the band.
Seperti Envelope, interpretasi Bollinger Band didasari oleh fakta bahwa aktivitas harga cenderung tetap di antara batas atas dan batas bawah band.

The whole calculation is based on the fact that up to this point the trader will have time to"recapture" the initial deposit and earn.
Perhitungannya berdasarkan fakta bahwa sampai titik ini pedagang akan memiliki waktu untuk balik modal dan mendapatkan keuntungan.

The step method(as the name implies) is based on the fact that for a certain period of time the lamps shine at full power.
Kaedah langkah( seperti namanya) adalah berdasarkan fakta bahawa untuk jangka masa tertentu lampu bersinar pada kuasa penuh.

The Blood Type diet is based on the fact that all foods have lectins,
Diet golongan darah didasarkan pada pada kenyataan bahwa semua makanan mengandung lektin,

The Blood Type diet is based on the fact that all foods have lectins,
Diet golongan darah itu di dasarkan pada fakta bahwa semua makanan itu mengandung lectin,

The basic calculation is based on the fact that impulsive price movement in the first seconds after the publication of statistics is possible.
Perhitungan dasar didasari oleh fakta bahwa pergerakan harga impulsive dalam detik-detik pertama setelah keluarnya statistik tersebut sangatlah mungkin.

Their theory is based on the fact that spinach, and several other vegetables,
Teori mereka didasari oleh fakta bahwa bayam, dan beberapa sayuran lainnya,

The fact that you are now righteous before God is based on the fact that Jesus Christ was raised from the dead.
Fakta bahwa kita sekarang telah dibenarkan di hadapan Allah adalah berdasarkan fakta bahwa Yesus Kristus telah dibangkitkan dari antara orang mati.

The concept of relational forgiveness is based on the fact that when we sin, we offend God
Konsep pengampunan secara" relasi" adalah berdasarkan fakta bahwa ketika kita berdosa, kita menyinggung hati Allah

That finding, he said, is based on the fact that the monks had considerably more gamma-wave activity than the control group even before they started meditating.
Ia berkata penemuan itu berdasarkan fakta bahwa para bhikkhu mempunyai aktivitas gelombang gamma jauh lebih banyak daripada grup yang dikontrol bahkan sebelum mereka mulai bermeditasi.

This commitment is based on the fact that 1,6 billion people in the world depends on forests,
Komitmen ini didasar oleh fakta bahwa 1,6 milyar masyarakat dunia bergantung dengan hutan,

This is based on the fact that 82% of Twitter users watch video from their timeline.
Hal ini didasari atas fakta bahwa 82% pengguna twitter menonton video dari lini masa mereka.

Preparation diet for a patient suffering from diabetes, is based on the fact that the products having the same caloric content,
Persiapan diet untuk pasien yang menderita diabetes, didasarkan pada kenyataan bahwa produk yang memiliki kandungan kalori