KILT in Indonesian translation

• rok
• kilt
• membunuh

Examples of using Kilt in English and their translations into Indonesian

a plaid is a tartan cloth slung over the shoulder as a kilt accessory.
kotak-kotak adalah kain tartan tersandang di bahu sebagai aksesori rok.

their use in Scottish shoulder brooches and kilt pins flourished.
penggunaannya pada bros bahu Skotlandia dan pin kilt berkembang.

It is often rumoured that a‘true Scotsman' wears nothing underneath his kilt.
Bahkan ada sebuah istilah yang digunakan, bahwa orang Skotlandia sejati tidak mengenakan pakaian dalam saat berbusana kilt.

known as the"white kilt class" in reference to the bleached linen garments that served as a mark of their rank.
biasa disebut" kelas kilt putih" karena menggunakan linen berwarna putih yang menandai status mereka.

Even though you are unlikely to offend anyone by wearing a kilt that isn't associated with heraldry, military service or an organization, how you behave in a kilt could be offensive, and not just to Scots.
Meskipun Anda secara ilegal menghina seseorang dengan mengenakan rok yang tidak terkait dengan lambang, dinas militer atau organisasi, bagaimana Anda bisa ofensif dalam rok, dan bukan hanya untuk Skotlandia.

that leads to an important question- is it offensive for non-Scots to wear a kilt?
itu mengarah pada pertanyaan penting- apakah menyinggung orang non-Skotlandia untuk mengenakan rok?

in the 1800s remain, as the city boasts a whiskey distillery, kilt shop and a haggis maker too!
dibanggakan oleh kota ini adalah penyulingan wiski, toko kilt( penjual rok tradisional yang dikenakan oleh para pria Skotlandia) dan juga pembuat haggis( makanan khas Skotlandia)!

tartan and the kilt were adopted by members of the social elite,
tartan dan kilt digunakan oleh anggota elit sosial,

a plaid is a tartan cloth slung over the shoulder as a kilt accessory, or a plain ordinary blanket such as one would have on a bed.
di Skotlandia, kotak-kotak adalah kain tartan tersandang di bahu sebagai aksesori rok atau selimut seperti seseorang biasa pakai di tempat tidur.

admitted that she was repulsed by the Scotsman until she saw him wearing a kilt, whereupon she claimed he was the most beautiful thing she would ever seen.
mengakui bahawa dia ditangkis oleh orang Scotsman sehingga dia melihatnya memakai kilt, yang mana dia mendakwa dia adalah perkara paling indah yang pernah dilihatnya.

somebody who's Scottish would possibly discover a kilt worn as a fancy dress to be offensive and disrespectful of their heritage.
berkebangsaan Skotlandia dapat melihat rok yang dikenakan sebagai kostum sebagai ofensif dan tidak sopan.

a plaid is a tartan cloth slung over the shoulder as a kilt accessory, or a plain ordinary blanket such as one would have on a bed.
di Skotlandia, kotak-kotak adalah kain tartan tersandang di bahu sebagai aksesori rok atau selimut seperti seseorang biasa pakai di tempat tidur.

in Scotland, a plaid is a tartan clothslung over the shoulder as a kilt accessory, or a plain ordinary blanket such as one would have on a bed.
di Skotlandia, kotak-kotak adalah kain tartan tersandang di bahu sebagai aksesori rok atau selimut seperti seseorang biasa pakai di tempat tidur.

a passionate Haligonian in a kilt, had provided me with a great overview of this city,
penuh gairah dalam rok, telah memberi saya gambaran besar tentang kota ini,

Or wearing kilts in Scotland.
Dia mengenakan kilt lokal di Skotlandia.

And they wear electronic kilts and stuff.
Dan mereka memakai rok elektronik dan lainnya.

men were skirts called kilts.
pria rok disebut kilt.

Is It Offensive for Non-Scots to Wear Kilts?
Apakah menyinggung non-skot untuk mengenakan rok?

Lifting their kilts and shouting obscenities in battle.
Mengangkat rok pendek mereka dan berteriak dengan kata-kata kotor di dalam pertempuran.

The males wear kilts with a patterned hem that covers the midsection and thighs.
Figur laki-laki mengenakan sarung dengan ujung berpola yang menutupi bagian tengah tubuh dan paha.