KILT in Turkish translation

• kilt
• bir etek
• i̇skoç eteği

Examples of using Kilt in English and their translations into Turkish

That didn't do it, Mr. Kilt.
Bu da işe yaramadı, Bay Kilt.

What he wears underneath that thing… It's called a kilt, sir.
Altına ne giydiğini sormak büyük hakaretmiş… Onlara kilt deniyor efendim.

Be happy I'm not wearing the kilt today.
Bugün iskoç eteğimi giymediğime sevin.

I got that kilt on vacation in Scotland two years ago.
Bu İskoç eteğini 2 yıl önce İskoçyaya tatile gittiğimde almıştım.

I got beaten up by a guy in a kilt!
İskoç etekli bir çocuğa yenildim!

I love the kilt.
İskoç eteğe bayıldım doğrusu.

This is not a dress, it's a kilt.
Bu elbise değil, iskoç eteği.

That four-eyed bitch in a kilt ruined my life.
O dört gözlü etekli sürtük hayatımı mahvetti.

You know the one about the Scotsman whose kilt was too short?
Eteği çok kısa olan İskoçun hikayesini biliyor musun?

Tom is wearing a kilt today.
Tom bugün bir iskoç eteği giyiyor.

Did you get me a kilt?
Bana etek getirdin mi?

Thanks. Nice kilt.
Güzel etek. Tesekkürler.

That underneath the kilt, and I always hear.
Duyduğuma göre eteklerinin altına bir şey giymezlermiş.

We will be doing a kilt.
Bir iskoç etek yapacağız.

Tom tried to get me to wear a kilt.
Tom bana bir İskoç eteği giydirmeye çalıştı.

The guy's wearing kilt pants.
Herif İskoç pantolonu giymiş.

We never got*'Cos we don't wear a kilt.
Biz İskoç değiliz, çünkü etek giymiyoruz.

And that night you dream you're at the North Pole under Sean Connery's kilt.
O gece… North Poleda Sean Connerynin eteğinin altında saklandığını görüyorsun.

It's not a skirt. It's a kilt.
Bu bir etek değil. Bu bir İskoç eteği.

Besides, this guy was wearing wooden clogs and a kilt.
Ayrıca o herif takunya ve fistan giyiyordu.