LONG-LOST in Indonesian translation

• telah lama hilang
• sudah lama hilang
• long-lost
• telah lama menghilang
• sudah lama menghilang
• lama hilang-saudara

Examples of using Long-lost in English and their translations into Indonesian

Despite numerous attempts to find the pirate's long-lost treasure, it seemed as if its location would remain a mystery forever.
Meskipun ada banyak upaya untuk menemukan harta karun bajak laut yang sudah lama hilang, tampaknya lokasinya akan tetap menjadi misteri selamanya..

If pains were the only thing that Phyllis would experience in this long-lost dream world, that would be too cruel for her.
Jika rasa sakit adalah satu-satunya hal yang akan dialami Phyllis di dunia mimpi yang sudah lama hilang ini, itu akan sangat kejam baginya.

as though Zhang Xuan was his long-lost kin.
Zhang Xuan adalah kerabatnya yang sudah lama hilang.

frivolous stranger who turns out to be his long-lost uncle, Madoka Takatori.
ternyata adalah pamannya yang sudah lama hilang, Madoka Takatori.

Andy Garcia's long-lost lover.
kekasih Andy Garcia yang sudah lama hilang.

I felt like a long-lost friend or family member
Aku seperti merasa kehilangan seorang kekasih

Wordsworth and his collaborators looked to these long-lost gases-- known as reducing gases-- to provide a possible explanation for Mars' early climate.
Wordsworth dan rekan-rekannya melihat gas-gas lama yang hilang ini- yang dikenal sebagai gas reduksi- untuk memberikan penjelasan yang mungkin bagi iklim awal Mars.

After having sunk into misery for months, his long-lost friend"Dew" appears from nowhere and revives his paralyzed mind.
Setelah tenggelam dalam kesengsaraan selama berbulan-bulan, teman lamanya yang hilang, seorang gadis bernama Dew muncul entah dari mana dan membangkitkan pikirannya yang lumpuh.

which include long-lost movies and documentary images of Afghanistan before it was ravaged by violence,
mencakup film-film lama dan gambar dokumenter Afganistan sebelum dilanda kekerasan, tersedia

value to the military, and they don't want the long-lost experiment 69545 to self-destruct!
aku punya nilai bagi militer Dan mereka tidak ingin kehilangan eksperimen 69.545 untuk dimusnahkan!

an adult-oriented laugher about three long-lost friends reuniting
berorientasi dewasa tentang tiga teman lama yang hilang bersatu kembali

A loan shark is forced to reconsider his violent lifestyle after the arrival of a mysterious woman claiming to be his long-lost mother.
Sebuah rentenir dipaksa untuk mempertimbangkan kembali gaya hidup kekerasan setelah kedatangan seorang wanita misterius yang mengaku sebagai ibu lama hilang nya.

I could see never-ending roadside columns of long-lost loved ones looking back at me;
tidak pernah berakhir dari orang-orang tercinta yang lama menghilang memandangku kembali;

or even long-lost friends or relatives that are suddenly looking to re-connect.
bahkan teman lama atau kerabat yang hilang mendadak mencari untuk menghubungkan kembali.

Locked away by a cruel father, a heartbroken girl cries out for her long-lost lover more than five centuries later.
Dikunci oleh ayahnya yang kejam, seorang gadis patah hati masih menangisi kekasihnya yang hilang lima abad kemudian.

drove to see her long-lost beloved.
menemui cinta lamanya yang telah hilang.

thus helping many villagers find their long-lost children.
membantu banyak penduduk desa mendapatkan anak-anak mereka yang hilang.

Hu Tian sets out on an expedition to find his long-lost family;
bisa dibaca untuk menemukan keluarga lamanya yang hilang;

immediately plunged into their long-lost dormitory.
segera terjun ke asrama lama mereka.

he could never have taken the existence of an enigmatic long-lost cousin into account.
dia tidak akan pernah bisa mengambil keberadaan sepupu yang lama-hilang misterius ke dalam akun.