LONG-LOST in Vietnamese translation

• đã mất từ lâu
• thất lạc từ lâu
• dài mất
• bị mất từ lâu
• bị thất lạc
• mất tích từ lâu
• đã thất lạc
• bị mất tích
• lâu năm

Examples of using Long-lost in English and their translations into Vietnamese

embraced Ryze like a long-lost brother.
một người anh em thất lạc từ lâu.

The DNA studies also showed that Iceland's long-lost walruses were a distinct branch of the walrus family.
Các nghiên cứu DNA cũng cho thấy những con hải mã bị mất từ lâu của Iceland là một nhánh riêng biệt của họ hải mã.

This time, the result was positive- Mr Wang had finally found his long-lost child.
Lần này, kết quả chính xác, ông Vương cuối cùng cũng tìm lại được người con bị thất lạc.

The Hokuto Army free the Empress, who turns out to be Lin's long-lost sister and Jakoh is shortly vanquished afterward.
Lực lượng vũ trang Hokuto đã thả tự do cho Hoàng hậu, người hóa ra là chị gái thất lạc từ lâu của Lin và Jakoh bị tiêu diệt ngay sau đó.

a phone call and heard the voice of his long-lost brother.
nghe giọng người em trai mất tích từ lâu.

The ice sheets of Antarctica could be hiding the remains of a long-lost continent, according to satellite data collected by the ESA.
Các dải băng của Nam cực có thể che giấu phần còn lại của lục địa bị mất từ lâu, theo dữ liệu vệ….

She has bought a small plot of land where she wants to grow a garden for her long-lost child.
Cô đã mua một mảnh đất nhỏ để trồng vườn cho đứa con đã thất lạc.

Have had contact with travelers from this cluster of stars. And clues that long-lost civilizations may.
Có thể đã có kết nối với các nhà du hành từ cụm sao này. Và các manh mối cho thấy các nền văn minh mất tích từ lâu.

This long-lost friend of Woody, Buzz and the gang always shared a special connection with Woody, but they have not
Người bạn lâu năm của Woody, Buzz luôn có một sự liên kết đặc biệt

As the princess, it's up to you to find your long-lost twin sister and save the realm.
Là công chúa, bạn sẽ phải tìm người chị sinh đôi mất tích từ lâu của mình và cứu vương quốc.

coworker, long-lost friend, lover,
người bạn lâu năm, người thương

Stanley Kubrick's long-lost screenplay for Burning Secret has been found after 60 years.
Kịch bản thất lạc của đạo diễn lừng danh Stanley Kubrick được tìm thấy sau 60 năm.

It is suspected that Credence is Leta's long-lost brother, Corvus Lestrange, the last of a long line of pure-blood wizards.
Credence được nhiều người tin là anh trai mất tích của Leta, Corvus Lestrange, người cuối cùng trong dòng pháp sư thuần chủng lâu năm.

A tingling long-lost sense of pleasure often came across me during this journey.
Một cảm giác vui sướng đến náo nức mất đi từ lâu nay lại trở lại với tôi suốt cuộc hành trình.

According to their mythologies, these long-lost civilizations had seven temples on each of the planets in the solar system.
Theo truyền thuyết được kể lại, những nền văn minh đã mất đi này có tổng cộng bảy ngôi đền trên mỗi hành tinh trong hệ mặt trời.

He ends up pretending to be Oh Young's long-lost brother and manipulates her into thinking he actually cares about her.
Cuối cùng anh ta giả vờ là anh trai thất lạc lâu năm của Oh Young, và thao túng cô nghĩ rằng anh ta thực sự quan tâm đến cô.

Your Powerball win is likely to bring a lot of long-lost friends and relatives out of the woodwork with stories about why they need money.
Việc trúng xổ số Powerball lại giống như việc bạn sẽ mất đi rất nhiều người bạn thân và những người thân với những câu chuyện về lý do tại sao họ cần tiền.

Furthermore, meeting his long-lost sister Mitsuki,
Hơn nữa, gặp chị mất từ lâu của ông Mitsuki,

Realizing that she is the long-lost princess, she confronts Gothel, refusing to ever help her again.
Nhận thấy rằng cô ấy là công chúa đã mất từ lâu, cô phải đối mặt với Gothel.

you end up finding long-lost family-- not those with whom you share genes,
bạn tìm được người thân thất lạc không phải người cùng máu mủ mà người cùng lối