MY CONSCIENCE in Indonesian translation

• hati nurani saya
• suara hatiku
• kesadaran saya
• keyakinan saya
• jiwa saya
• batin saya

Examples of using My conscience in English and their translations into Indonesian

I am not lying, my conscience confirms it through the Holy Spirit.
Aku tidak berdusta, hati nuraniku mengesahkannya dalam Roh Kudus.

I thought about it and my conscience said yes, do it.
Saat pikiran kita mengatakan ia dan hati nurani kita mengatakan iya juga, lakukanlah.

My conscience, I assure you, is clear, and makes me no reproaches.".
Hati nurani saya bersih, saya tidak ragu-ragu.

Now my conscience is clear!
Nurani saya jelas!

But mostly my conscience.
Tetapi secara nurani sebagian besar.

However, my mother managed to maintain my conscience, then combined with science.
Namun, ibu saya berhasil mempertahankan nurani saya, kemudian ia mengombinasikannya dengan ilmu pengetahuan.

My conscience! Tells me what's right and wrong.
Dia nurani saya. Dia memberitahu saya apa yang benar dan salah.

It's clean. My conscience is clean.
Bersih, alam sadarku bersih.

Now my conscience is clear.
Sekarang nurani saya jelas.

My conscience? That part of you that tells you things?
Hati nurani? Bagian dalam dirimu yang memberi usulan?

My conscience is guilty.
Nurani kita bersalah.

My conscience is clean.
Nuraniku bersih.

Only then can my conscience be clear.
Hanya dengan begitu hati nurani saya menjadi jernih.

My conscience and the law say that you are guilty.
Nuraniku dan hukum mengatakan kau bersalah.

Me. You know, my conscience?
Aku. Hati nurani?

But my conscience wouldn't let me.
Tapi nuraniku tak membenarkannya.

It is a point of weakness and at the same time my conscience.
Ia adalah titik kelemahan dan sekaligus nurani saya.

Deanna Troi, you have been my guide and my conscience.
Deanna Troi, kau telah memandu ku dan juga hati ku.

which has been pricking my conscience these last few months.
telah menusuk nurani saya beberapa bulan terakhir ini.

I cannot sin against my conscience.
Saya tidak bisa melawan nurani saya.