OFTEN LED in Indonesian translation

We find that adding these features to languages that were not initially designed for them often led to problems with compatibility and maintainability of code.

Menambahkan fitur ini untuk bahasa yang awalnya tidak dirancang untuk mereka sering menyebabkan masalah dengan kompatibilitas dan rawatan kode.

Israeli officials into East Jerusalem's flashpoint Al-Aqsa Mosque compound have angered Palestinians and often led to clashes.

para pejabat Israel ke kompleks Masjid Al-Aqsa di Al-Quds telah membuat marah Palestina dan sering menyebabkan bentrokan.

Yet there is still doubt amongst consumers- often led by a fear that there is a real risk to their finances.

Tetapi masih ada keraguan di antara konsumen yang sering disebabkan oleh ketakutan bahwa ada risiko nyata terhadap keuangan mereka.

Cowards often led the way whether they wanted to

Seorang penakut sering memimpin jalan tak peduli apakah mereka ingin

This often led to experiments with form,

Hal ini sering kali menyebabkan eksperimen dengan berbagai bentuk,

Human acts often led to unintended results which- partially-themselves acquired a life of their own.

Tindakan manusia seringkali membawa akibat yang tak diinginkan yang kadang- partially- themselves mengancam keselamatan dirinya sendiri.

McGregor suggested that the soft style of management often led to managers' failure to perform their managerial role.

McGregor menyarankan bahwa gaya lembut manajemen sering mengarah ke manajer' kegagalan untuk melakukan peran manajerial mereka.

Braid therefore defined hypnotism as a state of mental concentration which often led to a form of progressive relaxation termed'nervous sleep'.

Braid lalu mendefinisikan hipnotisme merupakan keadaan konsentrasi mental yang sering menuntun terhadap serangkaian relaksasi progresif yang disebut nervous sleep.

This self-consciousness often led to experiments with form

Hal ini sering kali menyebabkan eksperimen dengan berbagai bentuk,

This slows down the process of creating a site with them drastically, and often led to frustration while building a site.

Hal ini memperlambat proses pembuatan situs secara drastis, dan sering kali menyebabkan frustrasi ketika membangun situs.

here in such numbers, such an approach often led to enslavement.

para pengunjung berada di sini dalam jumlah ini, pendekatan semacam ini seringkali mengarah pada perbudakan.

Adding object-oriented features to procedural languages that were not initially designed for object-oriented methods often led to problems with compatibility and maintainability of code.

Menambahkan fitur ini untuk bahasa yang awalnya tidak dirancang untuk mereka sering menyebabkan masalah dengan kompatibilitas dan rawatan kode.

in the end I felt that this term too often led to obscurity.

akhirnya saya merasa bahwa kata ini juga sering kali mengarah pada ketidakjelasan.

German authorities deployed women in forced labor under conditions that often led to their deaths.

otoritas Jerman mengerahkan para wanita dalam kerja paksa dengan kondisi yang sering berujung pada kematian mereka.

In 19th-century America, this often led to smaller communities being renamed after their post offices,

Selama abad kesembilan belas, di Amerika Serikat, ini sering menyebabkan komunitas kecil diganti namanya setelah kantor pos mereka;

These groups, often led by officers who defected from the Syrian army after the uprising against President Bashar al-Assad erupted in 2011,

Kelompok-kelompok ini, sering dipimpin oleh perwira yang membelot dari tentara Suriah setelah pemberontakan terhadap Presiden Assad meletus pada tahun 2011,

bursts longer than two or three seconds often led to permanent damage to the airframe.

ledakan lebih dari dua atau tiga detik sering menyebabkan kerusakan permanen pada airframe pesawat.

These groups, often led by financially conflicted physicians,

Kelompok-kelompok ini, sering dipimpin oleh dokter konflik finansial,

supported by Japanese aircraft and often led by Japanese officers Japanese soldiers fighting for Mengguguo were often executed after their capture as illegal combatants,

didukung oleh pesawat Jepang, dan sering dipimpin oleh perwira-perwira Jepang tentara Jepang yang berjuang untuk Mengguguo dianggap ilegal dan sering dieksekusi oleh Fu

These groups, often led by officers who defected from the Syrian army after the uprising against the psychopath Baschar al-Assad erupted in 2011,

Kelompok-kelompok ini, sering dipimpin oleh perwira yang membelot dari tentara Suriah setelah pemberontakan terhadap Presiden Assad meletus pada tahun 2011,