OSTENTATIOUS in Indonesian translation

• mewah
• pamer
• mencolok
• megah
• mewahnya
• sok
• ostentatious

Examples of using Ostentatious in English and their translations into Indonesian

The Chor-Minar isn't the biggest or most ostentatious of the many grand buildings in the great Silk Road city of Bukhara,
The Chor-Minar bukan yang terbesar atau yang paling mencolok dari bangunan besar banyak di kota besar Jalan Sutra dari Bukhara,

In France we don't want people to pray in an ostentatious manner in the street.
Di Perancis, kita tidak menginginkan orang-orang untuk berdoa dalam sikap pamer di jalan.

According to historian Bernard Lewis, the massacre is"usually ascribed to a reaction among the Muslim population against a powerful and ostentatious Jewish vizier.
Menurut sejarawan Bernard Lewis, pembantaian ini" umumnya dianggap sebagai tanggapan populasi Muslim terhadap wazir Yahudi yang kuat dan sok.

An ostentatious French mansion becomes the center of a grueling battle for power as biplanes spiral
Sebuah mansion megah Prancis menjadi pusat pertempuran yang melelahkan untuk kekuatan sebagai spiral biplan

It often happens that the external ostentatious side, the“image” of a person comes to the fore
Sering terjadi bahwa pihak luar yang mewah," citra" seseorang muncul ke permukaan

their artificial replacement by workaholism and ostentatious optimism can be fraught with health problems.
penggantinya secara buatan dengan workaholism dan optimisme yang mencolok dapat dipenuhi dengan masalah kesehatan.

Jesus is not against public prayer, but against"ostentatious" prayer,
Yesus tidak menentang doa di depan umum, tapi menentang doa hanya untuk" pamer", seperti contohnya doa dengan tujuan

Visitors can admire the spectacle of over 200 ostentatious portable shrines being paraded through the streets of the Kanda
Pengunjung dapat mengagumi tontonan lebih dari 200 kuil portabel mewah diarak melalui jalan-jalan dari Kanda

other than it being a rather ostentatious display of the players' and the club's wealth.
itu menjadi tampilan yang agak mencolok dari para pemain dan kekayaan klub.

is attracted to these ostentatious displays of excess and flamboyance.
tertarik untuk ini megah menampilkan kelebihan dan flamboyan.

the burkini is seen as an ostentatious display that can threaten public order,
dipandang sebagai tampilan mewah dapat mengancam ketertiban umum,

heavier so some people might find the larger designs too ostentatious for sitting on a packed train.
beberapa orang mungkin melihat desain yang lebih besar terlalu mencolok untuk duduk di kereta yang penuh sesak.

A little bit less ostentatious than your average luxury SUV, the New Volkswagen
Sedikit kurang mewah dibandingkan SUV mewah rata-rata Anda, New Volkswagen Touareg dapat hidup dengan

representing a sole ostentatious statement amongst an otherwise appropriately subtle exterior.
mewakili satu-satunya pernyataan mencolok di antara eksterior yang tidak biasa.

Overall, the Ding style relied more on its elegant shape than ostentatious decoration; designs were understated,
Secara keseluruhan, estetika Ding lebih mengandalkan pada bentuk yang elegan dari dekorasi mewah, desain yang understated, baik gores

the True Jesus Church, I started looking for some ostentatious symbols(typical of cults),
saya mulai mencari tanda-tanda dan ciri-ciri yang mencolok dari sebuah permujaan,

is characterized by animal sacrifices, ostentatious funeral rites and huge communal feasts.
ditandai oleh hewan kurban, upacara pemakaman mewah dan pesta komunal besar.

a venue for mandatory“sharing” and ostentatious empathy.
berbagi wajib dan empati yang mencolok.

today is one of the most luxurious and ostentatious cities in the world.
hari ini adalah salah satu bandar paling mewah dan mewah di dunia.

the True Jesus Church, I started looking for some ostentatious symbols(typical of cults),
saya mulai mencari tanda-tanda/ ciri-ciri yang mencolok dari sebuah pemujaan,