PASCHAL in Indonesian translation

• paskah
• paskalis
• paschal
• masa paska

Examples of using Paschal in English and their translations into Indonesian

The Christian meaning of death is revealed in the light of the Paschal mystery of the death
Arti kematian secara Kristen nyata dalam terang misteri Paska, kematian dan kebangkitan Kristus,

the Redemption was accomplished in the paschal mystery, leading through the Cross
itu Penebusan dilaksanakan dalam misteri Paska, yang melalui Salib

Having crossed the Pyrenees, Paschal was warmly welcomed by the Friars living on the Franco-Spanish border.
Setelah melewati pegunungan Pyrenees, Bruder Paskalis disambut hangat oleh para saudara dina yang tinggal di perbatasan Spanyol-Perancis.

The different funeral rites express the Paschal character of Christian death
Ritus pemakaman yang berbeda-beda menyatakan ciri Paska kematian Kristen sesuai dengan keadaan

Beginning on Paschal night and for the next forty days,
Bermula pada malam Easter, dan selama empat puluh hari berikutnya,

The Paschal mystery of Christ, by contrast, cannot remain only
Sebaliknya misteri Paska Kristus tidak dapat tinggal dalam masa lampau,

Baptismal water, outside of paschal time, may be blessed within the rite of Baptism itself by an approved shorter formula.
Di luar masa Paska air baptis dapat diberkati dalam upacara Baptis sendiri dengan rumus lebih singkat yang sudah disahkan.

When the celebration takes place in church the Eucharist is the heart of the Paschal reality of Christian death.
Kalau perayaan itu dilakukan di gereja, maka Ekaristi adalah pusat kenyataan Paska kematian Kristen.

The celebration of marriage between two Catholic faithful normally takes place during Holy Mass because of the connection of all the Sacraments with the Paschal mystery of Christ.
Dalam ritus Latin, perayaan Perkawinan antara dua orang beriman Katolik biasanya dilakukan dalam Misa Kudus, karena hubungan semua Sakramen dengan misteri Paska Kristus.

I ask for a deeper appreciation of your love shown in the Paschal Mystery and celebrated in the Sacrifice of the Mass.
aku memohon penghargaan lebih dalam terhadap cinta-Mu yang ditunjukkan dalam misteri Paska dan dirayakan dalam Ekaristi.

the Church celebrates in the liturgy above all the Paschal mystery by which Christ accomplished the work of our salvation.
Gereja merayakan terutama misteri Paska, yang olehnya Kristus menyelesaikan karya keselamatan kita.

of our salvation and communicate to us the fruits of the paschal mystery.
menyampaikan kepada kita buah-buah sulung dari misteri Paska.

because of the connection of all the sacraments with the Paschal mystery of Christ.
hubungan semua Sakramen dengan misteri Paska Kristus.

born of Christ's paschal mystery, whose splendour is seen on the face of the Risen Lord
lahir dari misteri Paskah Kristus, yang kemegahannya terlihat pada wajah Tuhan yang bangkit

Then each child's father receives a candle to be lit from the paschal candle, a symbol of the light of faith which the parents
Lalu setiap ayah dari anak-anak tersebut menerima sebuah lilin yang dinyalakan dari lilin Paskah, simbol terang iman yang harus terus dijaga

Pope Paschal II confirmed the"cult of Canute" that had arisen,
Paus Paskalis II menegaskan" kultus Knud" yang muncul, dan Raja Knud IV

God“gives us this joyful season when we prepare to celebrate the paschal mystery with mind
penuh sukacita ini ketika kita mempersiapkan diri untuk merayakan misteri Paskah dengan pikiran dan hati

the Church of Alexandria was exchanging Paschal epistles with the Churches of Jerusalem
Gereja Alexandria bertukar surat Paschal dengan Gereja Yerusalem

At Sutri he concluded an arrangement with Paschal by which he renounced the rite of investiture in return for a promise of coronation
Di Sutri ia menyimpulkan sebuah perjanjian dengan Paskalis di mana ia akan meninggalkan ritual penobatan sebagai imbalan atas janji penobatan

to accomplish his paschal mystery, it is customary to have before Mass a blessing of palm leaves(or other branches,
menyelesaikan misteri Paskah itu, adalah kebiasaan untuk memiliki sebelum misa berkat dari daun palem atau kelapa[ atau cabang lain,