PASCHAL in Swedish translation

• påsk
• paschalis

Examples of using Paschal in English and their translations into Swedish

held a council to consider the paschal controversy and declared himself in favour of the Quartodeciman practice;
höll ett råd att överväga Paschalis kontroverser och utropade sig till förmån för Quartodeciman praxis,

gives the people the alternative to choose either Jesus or Barabbas for their paschal freedman.
ger folket alternativet att välja antingen Jesus eller Barabbas för deras påsk Freedman.

The sacraments of the ancient people were circumcision, and the Paschal Lamb, which was offered up;
Sakramenten av den forntida folk omskärelse, och Paschalis Lammet, som erbjöds upp,

it was both a Sabbath and the second Paschal Day, which was regarded as in every respect equally sacred with the first,
var det både en sabbat och andra PÅSK Day, som ansågs vara i alla avseenden lika helig med den första,

besides it was so closely bound up with Easter that it appears to be not much more than the termination of Paschal tide.
det var så nära ihop med påsken att det verkar vara mycket mer än uppsägning av PÅSK tidvattnet.

To some observers, this is the climax of the seder itself; we eat the matzah, the maror, and the korech--substitute for the paschal sacrifice, just as the Israelites did on the eve of Passover.
Vissa observatörer är detta kulmen på seder själva, vi äter matzah, den Maror och korech- substitut för påskens offret, precis som israeliterna gjorde strax före påsk..

displeased with his paschal letter of 399, forcibly invaded his episcopal residence
missnöjd med sin Paschalis brev på 399, våld invaderade hans biskopsämbetet bostad

exclaiming the Paschal greeting, clipping the church,
utropar Paschal hälsning, klippa kyrkan

affect the same parts that Christ pointed out in His Paschal apparitions:"See My hands
drabbar samma delar som Kristus pekade ut i sina uppenbarelser vid Påsken."Se mina händer

the right of administering paschal communion, of proclaiming the banns of marriage,
rätt att förvalta Paschal gemenskap, att förkunna den lysning av äktenskap,

also the manner of the paschal fast.
även det sätt på Paschalis snabbt.

Koreich--we bind the matzah and maror together, just as Rabbi Hillel did at his seder nearly 2000 years ago as a reminder of the paschal offering on Passover night.
Koreich- vi binder matzah och Maror tillsammans, precis som rabbi Hillel gjorde på hans seder nästan 2000 år sedan som en påminnelse om den påsk erbjudande på påsken kväll.

St. Irenaeus, who in the disciplinary Paschal question favoured compromise for the sake of peace,
St Irenaeus, som i det disciplinära Paschalis frågan gynnade kompromiss för fredens skull,

it would not have prevented them from sharing in the paschal supper.
det inte skulle ha hindrat dem från att dela i påsk kvällsmat.

According to Paschal Phelan, solar power is an internationally hot topic at the moment with Tesla's takeover of Solar City,
Enligt Paschal Phelan, solenergi är ett internationellt hett ämne just nu med Teslas övertagande av Solar City,

A roasted bone as a memorial of the paschal lamb, a roasted egg in memory of the free-will offering of the feast,
En rostad ben som ett minnesmärke av den påsk lamm, en rostad ägg till minne av den fria kommer erbjuda av festmåltiden,

St. Thomas that it sufficed to confess within the time limits prescribed by the Church(Paschal Time); and this more lenient view finally prevailed.
St Thomas att det räckte för att bekänna inom de tidsgränser som fastställts av Kyrkan(Paschal tid), och detta mildare utsikt rådde till slut.

Phillip Paschal edited Home.
Johan Pettersson redigerade Hem.

There is also a Paschal Mass.
Där finns även tallskog.

according to the story told of Saints Severinus and Paschal?
enligt historien berättade of Saints Severinus och Paschalis?