REPUDIATION in Indonesian translation

• penolakan
• penyangkalan
• menolak

Examples of using Repudiation in English and their translations into Indonesian

occupies as a Prophet, In the preceding verses we have a repudiation of the dogma that he was God,
Yesus menduduki sebagai Nabi,( Dalam ayat-ayat sebelumnya) kita ada penolakan dogma bahawa dia adalah Tuhan

make it perfectly clear that we put forward as an absolute condition for unity the most emphatic repudiation of any and every manifestation of opportunism generally,
Resolusi-Resolusi Konferensi Juni) menunjukkan dengan jelas bahwa kita telah mengajukan sebagai syarat mutlak persatuan ialah penolakan yang setegas-tegasnya terhadap dan segala manifestasi oportunisme pada umumnya

which is not a repudiation of Israel's right to exist within secure borders
ini bukan merupakan penolakan hak Israel untuk eksis dalam batas aman,

both chambers is likely to be seen as a repudiation of President Donald Trump
kemenangan Demokrat di satu atau kedua kamar kemungkinan dilihat sebagai penolakan Presiden Donald Trump

an international alliance of more than 200 organizations from 40 nations that worked on the comprehensive protection of Antarctica and repudiation of the Antarctic Minerals Convention.
sebuah aliansi internasional dengan lebih dari 200 organisasi dari 40 negara yang bekerja dalam perlindungan komprehensif Antartika dan penolakan terhadap Antartika Mineral Convention.

the profession or repudiation of any religion, or when it hinders men from joining
profesi atau penolakan agama apapun, atau jika menghalangi orang dari bergabung

leading to the repudiation of long-established political parties and the victory of an Islamist party,
mengarah kepada ditolaknya partai-partai politik sekian lama mapan

From the standpoint of communism, repudiation of party means leaping from the eve of the collapse of capitalism(in Germany),
Dari sudut pandangan Komunisme, menolak sifat kepartaian berarti mencoba meloncat dari saat menjelang keruntuhan kapitalisme( di Jerman),

Addicts of hair-splitting criticism, or bourgeois“exterminators of Marxism”, will perhaps see a contradiction between this recognition of the“abolition of the state” and repudiation of this formula as an anarchist one in the above passage from Anti-Dühring.
Pecandu-pecandu kritik yang njlimet atau pembasmi-pembasmi Marxisme borjuis barangkali akan melihat kontradiksi antara pengakuan akan penghapusan negara ini dengan penolakan terhadap rumus itu sebagai rumus anarkis dalam bagian dari Anti Duhring yang dikutip di atas.

explicit aim of toppling the government, repudiation of debt and reversal of cuts.
eksplisit untuk menggulingkan pemerintahan, menghapus hutang, dan mencabut pemotongan anggaran.

Addicts of hair-splitting criticism, or bourgeois"exterminators of Marxism", will perhaps see a contradiction between this recognition of the"abolition of the state" and repudiation of this formula as an anarchist one in the above passage from Anti-Dhring.
Pecandu-pecandu kritik yang njlimet atau pembasmi-pembasmi Marxisme borjuis barangkali akan melihat kontradiksi antara pengakuan akan penghapusan negara ini dengan penolakan terhadap rumus itu sebagai rumus anarkis dalam bagian dari Anti Duhring yang dikutip di atas.

make it perfectly clear that we put forward as an absolute condition for unity the most emphatic repudiation of all and every manifestation of opportunism generally,
Resolusi-Resolusi Konferensi Juni) menunjukkan dengan jelas bahwa kita telah mengajukan sebagai syarat mutlak persatuan ialah penolakan yang setegas-tegasnya terhadap dan segala manifestasi oportunisme pada umumnya

On MacIntyre's account, it is especially Nietzsche's utter repudiation of the possibility of moral rationality that is the outcome of the Enlightenment's mistaken quest for a final
Teristimewa penyangkalan mutlak Nietzsche akan peluang rasionalitas moral yang merupakan hasil dari pencarian keliru era Pencerahan

demanding a return to the Tridentine Mass and repudiation of the reforms instituted after the Second Vatican Council,
menuntut kembali ke Misa Tridentina[ 194] dan menolak reformasi yang dilembagakan setelah Konsili Vatikan II,

demanding a return to the Tridentine Mass and repudiation of the reforms instituted after the Second Vatican Council,
menuntut kembali ke Misa Tridentin[ 193] dan menolak reformasi yang dilembagakan setelah Konsili Vatikan II,

These issues included demanding a return to the Tridentine Mass and repudiation of the reforms instituted after the Second Vatican Council,
Selain semua kritik dari mereka yang menuntut modernisasi, kaum Katolik Tradisionalis kadang-kadang juga mengecamnya, menuntut kembali ke Misa Tridentin dan menolak reformasi yang dilembagakan

bourgeois critics of Marx), namely, his repudiation of absolute rent and his recognition of the“law”(or“fact”, as Maslov expressed
hanya membeo para kritikus borjuis Marx), yakni, penolakannya terhadap teori sewa tanah absolut( absolute land rent)

Repudiation of traditional and classic art models.
Penolakan model seni tradisional dan klasik.

Repudiation on the part of one of the parties.
Penolakan dari salah satu pihak.

The word defile here suggests“freeing through repudiation.”.
Kata najis di sini menunjukkan tentang" membebaskan diri melalui penolakan.".