SHEPHERD in Indonesian translation

• gembala
• shepherd
• sheperd
• penggembala
• menggembalakan
• gembalaku

Examples of using Shepherd in English and their translations into Indonesian

I beg you to 2 shepherd God's flock,
( 2) Gembalakanlah kawanan domba Allah,

Shepherd the flock of God that is among you.".
Gembalakanlah kawanan domba Allah yang ada padamu.

Shepherd the flock of God which is among you”.
Gembalakanlah kawanan domba Allah yang ada padamu.

Sheep roaming free and no shepherd in sight.- Did they jumped the fence?
Banyak kambing berkeliaran disini tapi tidak ada gembalanya mungkin mereka loncat pagar semuanya?

The sheep was now totally identified with its shepherd.
Sekarang domba itu teridentifikasi sepenuhnya dengan gembalanya.

They are sheep. You, their shepherd.
Mereka domba, kau gembalanya.

Sword, awake against my shepherd.
Pedang, bangkitlah terhadap gembala-Ku.

O nations that hear and understand,“Wait for your shepherd;
mendengar dan memahami, Tunggulah gembalamu;

He saw them as sheep, not as rebellious, but as sheep without a shepherd.
Ia pun merasa kasihan terhadap mereka, karena mereka seperti domba yang tak bergembala.

Grymps not assembled, shepherd or assemble.
Grymps tidak berkumpul, bergembala atau berkumpul.

He·felt sorry[had compassion] for them, because they were like sheep without a shepherd.
Ia pun merasa kasihan terhadap mereka, karena mereka seperti domba yang tidak bergembala.

O nations that hear and understand,“Await your shepherd;
mendengar dan memahami, Tunggulah gembalamu;

It is the day when the Shepherd will come for His sheep.
Lalu domba itu akan datang ketika gembalanya yang memanggil.

He“[has] compassion on them, because they were like sheep without a shepherd.
Ia pun merasa kasihan terhadap mereka, karena mereka seperti domba yang tidak bergembala.

Harassed and helpless, like sheep without a shepherd,” his exact words.
Lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala, adalah kata yang tepat.

I will be your Shepherd.
Aku akan menjadi gembalamu.

Every prophet commissioned by God was a shepherd over a flock of sheep.'.
Setiap Nabi yang diutus oleh Allah adalah menggembala domba/ kambing.

take those cows and their shepherd.
ambil sapi dan penggembalanya.'.

Easily dispersed if we strike the shepherd.
Mudah dicerai berai jika kita bunuh gembalanya.

German shepherd.
Anjing gembala Jerman.