SHEPHERD in Telugu translation

• కాపరి
• షెపర్డ్
• ఒక గొర్రెల కాపరి
• అంగీకరింపబడినట్టున్నవి
• కాపరులు
• గొఱ్ఱల

Examples of using Shepherd in English and their translations into Telugu

For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off,
ఏలయనగా దేశమందు నేనొక కాపరిని నియమింపబోవు చున్నాను; అతడు నశించుచున్న గొఱ్ఱలను కనిపెట్టడు, చెదరిపోయినవాటిని వెదకడు,

and who is that shepherd that will stand before me?
నేను వారిని దానియొద్దనుండి తోలి వేయుదును నేనెవని ఏర్పరతునో వానిని దానిమీద నియమించెదనునన్ను పోలియున్నవాడై నన్ను ఆక్షేపణచేయువాడేడి? నన్ను ఎదిరింపగల కాపరి ఏడి?

Central Saint Martins College of Art and Design, London on a Chevening Scholarship from the British government 1985 BA Fine Art(Distinction), Stella Maris College, University of Madras, Madras. She was ranked first in the University, Best Outgoing Student, Dept Of Fine Arts, Matriculation(Second State Rank, Tamil Nadu)& Plus2, Good Shepherd Convent, Chennai[6].
చెన్నైలోని గుడ్ షెపర్డ్ కాన్వెంట్ లో మెట్రిక్యులేషన్, ఇంటర్ పూర్తి చేసింది పార్వతీ. [6] మద్రాసు విశ్వవిద్యాలయానికి చెందిన స్టెల్లా మేరిస్ కళాశాలలో బిఏ చదువుకుంది పార్వతీ. ఆ తరువాత 1985లో బ్రిటీష్ ప్రభుత్వ స్కాలర్ షిప్ పై లండన్లో సెంట్రల్ సెయింట్ మార్టిన్స్ కళాశాలలో ఎం. ఎ ఫైన్ ఆర్ట్స్ చదువుకుంది ఆమె. చదువుకునే సమయంలో విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రధమురాలిగా నిలిచింది.

And we will raise against him seven shepherds and eight principal men.
మరియు మేము ఏడుగురు గొఱ్ఱెల కాపరులు, ఎనిమిది ప్రధాన పురుషులు అతనికి వ్యతిరేకంగా లేవనేత్తుతాము.

SHEPHERD lift then gently up Marcoullis in a shepherd's arms.
SHEPHERD లిఫ్ట్ అప్పుడు శాంతముగా ఒక కాపరి యొక్క చేతుల్లో Marcoullis అప్.

Their shepherds have led them astray and have caused them to wander in the mountains.
వారి కాపరులు దారితప్పిన వాటిని దారితీసింది మరియు పర్వతాలలో సంచరించేందుకు వాటిని కారణమైనట్లు.

SHEPHERD them was always close.
SHEPHERD వాటిని ఎల్లప్పుడూ దగ్గరగా ఉంది.

Could SHEPHERD really forgive him all this?
నిజంగా ఈ అతనిని క్షమించి షెపర్డ్ కాలేదు?

The Arab will not pitch his tents there, nor will the shepherds take rest there.
అరబ్ అక్కడ తన గుడారాలకు పిచ్ కాదు, లేదా కాపరులు అక్కడ విశ్రాంతి పడుతుంది.

SHEPHERD was he always so close in that country.
SHEPHERD అతను ఎల్లప్పుడూ ఆ దేశంలో దగ్గరగా ఉంది.

SHEPHERD was always sure to appeal to all his lambs and sheep by name.
SHEPHERD ఎల్లప్పుడూ పేరు ద్వారా తన గొర్రె మరియు గొర్రెలు విజ్ఞప్తి ఖచ్చితంగా ఉంది.

It is the absolute most painful is this, how could he ever leave SHEPHERD??
ఇది చాలా బాధాకరమైన సంపూర్ణ ఈ ఉంది, అతను ఎలా ఎప్పుడైనా SHEPHERD వదిలి కాలేదు??

JE, does he only whisper again to the Shepherd there! SHEPHERD there!
JE, అతను మాత్రమే అక్కడ షెపర్డ్ మళ్ళీ విష్పర్ లేదు! అక్కడ SHEPHERD!

The shepherds shall have no way to flee,
మందకాపరు లకు ఆశ్రయస్థలము లేకపోవును,

The shepherds themselves do not know understanding.
గొర్రెల తాము అవగాహన తెలియదు.

Neither will the shepherds feed themselves any more.
ఏ గొర్రెల ఏ మరింత తాము తిండికి ఉంటుంది.

And when he had arrived at the shepherds' cabin along the way.
మరియు అతను మార్గం వెంట మందకాపరుల క్యాబిన్ చేరుకుంది ఉన్నప్పుడు.

A shepherd boy.
ఒక గొర్రెల కాపరి.

You mean… you mean that shepherd in the Two Rivers?
నీ ఉద్దేశ్యం జంట నదులలో ఆ గొర్రెల కాపరి అనా?

As a shepherd carries a lamb,
ఒక గొర్రెల కాపరి ఒక గొర్రె చేరవేస్తుంది,