SPILT in Indonesian translation

• tumpah
• spilt
• menumpahkan
• tumpahan
• tertumpah

Examples of using Spilt in English and their translations into Indonesian

It's no use crying over spilt milk, what has happened has happened.
It is no use crying over the spilt milk: tiada gunanya menyesali apa yang sudah terjadi.

Hundreds of people spilt out onto the streets of Tokyo after the quake,
Ratusan orang tumpah keluar ke jalan-jalan di Tokyo

Be aware of the dangers of spilt diesel that will make the surface very slippery.
Waspadai bahaya tumpahan minyak( Solar) yang akan membuat permukaan jalan akan menjadi sangat licin.

As a result, now tortoise spilt some beer on vulture's head, and it was vulture's turn to be offended.
Akibatnya, sekarang kura-kura menumpahkan bir persis di kepala sang burung pemakan bangkai, dan kini giliran vulture untuk tersinggung dan marah-marah.

The old saying is“it's no use crying over spilt milk,” not“it's no use cleaning up spilt milk.”.
Ungkapan yang serupa adalah it's no use crying over spilt milk yang artinya tidak ada gunanya menangisi susu yang sudah tumpah.

These key features ensure that your stroller is protected from spilt food or liquid, making it a
Fitur-fitur utama ini memastikan kereta dorong Anda terlindung dari makanan atau cairan yang tumpah, menjadikannya lingkungan

Spilt oil penetrates into the structural plumage of birds
Tumpahan minyak menembus ke dalam bulu burung

What do you say about fighting this oppressor who has unlawfully spilt blood and unlawfully taken wealth
Mereka bertanya kepada Hasan, Apa pendapatmu jika memerangi penindas seperti Al-Hajjaj yang telah menumpahkan darah secara tidak sah dan mengambil kekayaan secara tidak sah

the Faculty of Sciences was spilt into three others.
Fakultas Ilmu tertumpah menjadi tiga orang lain.

He said, milk is spilt(it's no use crying over spilt milk).
Tapi seperti kata pepatah,' tak ada gunanya menangisi susu yang sudah tumpah( there's no use crying over spilt milk).

careful as though fearing that spoonful of medicine's effectiveness would weaken if she spilt a little.
takut sesendoknya keefektifan obat akan melemah jika dia tumpah sedikit.

From the spilt blood of the dead,
Dari tumpahan darah orang mati,

The full moon peeked out from the cloud cover and spilt the moonlight across the metal grilled window of the cells to bathe the two figures in its light.
Bulan purnama mengintip dari balik awan dan menumpahkan cahaya bulan melintasi jendela sel-sel panggang logam untuk memandikan kedua sosok itu dalam cahayanya.

Meaning of the flag of Lebanon: Red represents the blood spilt in the freedom struggle; white symbolizes peace.
Sementara pada bendera Polandia, merah berarti perjuangan( sebagai simbol darah yang tertumpah dalam perjuangan) dan putih berarti perdamaian.

please forgive me for the drinks spilt on the floor.
tolong maafkan saya karena minuman tumpah di lantai.

Whether we heard this when we literally spilt milk or when we were getting upset over something else equally trivial, this is still sound advice.
Apakah kita mendengar ini ketika kita benar-benar menumpahkan susu atau ketika kita menjadi kesal karena sesuatu yang sepele, ini masih nasihat yang masuk akal.

cleaning up spilt metal and slag.
membersihkan tumpahan dan kerak logam.

the Faculty of Sciences was spilt into three others.
Fakultas Ilmu tertumpah menjadi tiga orang lain.

causes little environmental pollution if spilt.
menyebabkan sedikit pencemaran lingkungan jika tumpah.

SA units carried out sudden attacks on opponents of the Nazis, spilt blood in street fights,
Unit-unit SA melakukan berbagai serangan mendadak terhadap para penentang Nazi, menumpahkan darah dalam perkelahian jalanan,