Examples of using Spilt in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entrepreneurs must be focused on the work rather than crying over the spilt milk.
Maďari by si mali spytovať svedomie a nie vyplakávať nad rozliaty mliekom.For all the blood that has been spilt.
It's no use crying over spilt milk, what has happened has happened.
Aj tak bolo zbytočné nariekať nad rozliatym mliekom, čo sa stalo, stalo sa.Description: Blood will be spilt as you fight to the death in a series of arena battles.
Popis: Krv byť preliata, ako budete bojovať na smrť v sérii Aréne.As in the West, it was no good crying over spilt milk, in Central Africa, you can say, it was no good crying over burst water bottles.
Na západe sa plače nad rozliatym mliekom, ale v Strednej Afrike by sa to považovalo za plač nad roztavenou fľaškou na vodu.But it's no use crying over spilt milk and pondering what could have been.
Je hlúposť plakať nad rozliatym mliekom a rozmýšľať o tom čoby bolo keby bolo.gobelin was spilt in that war whith man.
škriatkov bola preliata vo vojne s človekom.A full 200-ml glass spilt directly over the keyboard
Tekutina z plného 200ml pohára vyliata priamo na klávesnicuAs in the West, it is no good crying over spilt milk; so, in Central Africa it might be considered no good crying over a burst water bottle.
Na západe sa plače nad rozliatym mliekom, ale v Strednej Afrike by sa to považovalo za plač nad roztavenou fľaškou na vodu.remove any spilt rinse aid with a cloth.
HTML: Siegius Arena Blood will be spilt as you fight to the death in a series of arena battles.
HTML: Siegius arena(Siegius Arena) Krv byť preliata, ako budete bojovať na smrť v sérii Aréne.GS1's rubberised case offers Ingress Protection to withstand rain, spilt drinks and more.
Pogumované puzdro GS1 ponúka ochranu Ingress, aby projektor obstál v daždi, pri rozliatí nápoja a viac.there is no need to cry over spilt milk.
nie je treba plakať nad rozliatym mliekom.For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again;
Lebo isto zomrieme a sme ako voda vyliata na zem, ktorú nemožno pozbierať.That will be the time of a great many tears- tears, which will be spilt from Heaven because of the deceit,
its too late to cry over spilt water.
už bolo neskoro plakať nad rozliatym mliekom.That will be the time of a great many tears- tears, which will be spilt from Heaven because of the deceit,
To bude čas veľmi mnohých sĺz- sĺz, ktoré sa budú vylievať z neba kvôli klamu,However, waiting for the Treaty to enter into force before acting would be to wait for the time when we can cry over spilt milk.
Čakať na nadobudnutie platnosti zmluvy a nekonať by však znamenalo čakať na čas, keď už len budeme môcť plakať nad rozliatym mliekom.Between 1993 and 2002, 580,000 tonnes of oil spilt into the sea in 470 separate accidents.
V rokoch 1993- 2002 sa vylialo do morí a oceánov 580-tisíc ton ropy pri 470 haváriách.We have reduced the amount of oil spilt in the ocean by 99% since the 1970s.".
