THE DEVIATIONS in Indonesian translation

• penyimpangan
• deviasi

Examples of using The deviations in English and their translations into Indonesian

For if we inquire into the deviations shown by the consequences of the general theory of relativity which are accessible to experience,
Karena jika kita memeriksa ke dalam perbedaan-perbedaan yang ditunjukkan oleh konsekuensi-konsekuensi dari TRU yang dapat diakses lewat pengalaman, ketika hal-hal ini diperbandingkan

The Deviation/ Slippage field.
Yang kolom Deviation/ Slippage.

The deviation between my old country
Perbedaan antara negara lama saya

The spiral Conveyor Idler can avoid and correct the deviation of the belt to protect the belt from damage and tearing.
Idle conveyor spiral dapat menghindari dan memperbaiki penyimpangan sabuk untuk melindungi sabuk dari kerusakan dan sobekan.

The frictional resistance and the deviation mechanism of the friction wheel arc are used to prevent and correct the deviation of the Conveyor Belt
Hambatan gesekan dan mekanisme deviasi dari busur roda gesekan digunakan untuk mencegah dan memperbaiki penyimpangan sabuk konveyor

The deviation between sealing cone center
Deviasi antara pusat kerucut penyegelan

foreign languages to increase the Indonesian lexicon and the deviation from traditional pantuns and syairs.
bahasa asing ke dalam bahasa Melayu serta menyimpang dari bentuk tradisional pantun dan syair.

Violation of the embedded parameter control system was the cause of the deviation Ariane rocket 5 from the planned trajectory on its startup 25 January from Kourou in French Guiana.
Pelanggaran sistem kontrol parameter tertanam adalah penyebab deviasi roket Ariane 5 dari lintasan yang direncanakan pada startup 25 Januari dari Kourou di Guyana Perancis.

The deviation between sealing cone center
Deviasi antara pusat kerucut penyegelan

The primary focus of CCI is to measure the deviation of the price of the currency pair from its statistical average.
Fokus utama CCI adalah mengukur deviasi harga pasangan mata uang dari rata-rata statistiknya.

For tubes with an outside diameter D> 15 mm supplied in lengths greater than 1 000 mm, the deviation from straightness of any tube length L shall not exceed.
Untuk tabung dengan diameter luar D> 15 mm yang dipasok dengan panjang lebih besar dari 1 000 mm, deviasi dari kelurusan setiap panjang tabung L tidak boleh melebihi.

For example, a volatile stock has a high standard deviation, while the deviation of a stable blue-chip stock is usually rather low.
Sebagai contoh, stok volatile memiliki deviasi standar yang tinggi, sedangkan deviasi stok blue-chip stabil biasanya agak rendah.

execution prices exceeds the deviation value specified in the order,
eksekusi melebihi nilai deviasi yang ditentukan dalam pesanan,

As for My Judgement, it has turned to become the deviation of Islam adherents
Dan adapun Penghakiman-Ku itu sudah menjadi kesesatan umat Islam

The deviation of the highest and lowest prices is almost the same,
Simpangan harga tertinggi dan terendah hampir sama,

But if the deviation from the norm is two times
Tetapi jika sisihan dari norma dua kali

Considering the deviation of time during the moment of transfer,
Mengingat selisih waktu pada saat transfer,

The deviation is that we are more interested in the manifestations of the model in the phenomenal reality itself rather than the validity of the model for the essence.
Perbezaannya adalah bahawa kita lebih berminat dalam manifestasi model yang dalam realiti yang luar biasa itu sendiri dan bukannya kesahihan model untuk intipati.

Taking Corrective Action- Once the deviation in performance is identified,
Mengambil tindakan korektif- Jika menyimpangan dalam kinerja, sangat penting

Million, make sure the deviation is a maximum of 20 percent or the price of the apartment is not more than Rp.
Apabila bujetmu adalah Rp 600 juta, maka pastikan deviasinya maksimal 20 persen atau harga apartemen tidak lebih dari Rp 720 juta.