UNCOMPROMISING in Indonesian translation

• tanpa kompromi
• tidak kompromistis

Examples of using Uncompromising in English and their translations into Indonesian

The Conference's uncompromising and unqualified rejection of all forms of artificial contraception,
Penolakan yang tegas dan tidak mengenal kompromi dari Konferensi ini terhadap segala bentuk kontrasepsi buatan,

One knowledgeable expert stated:"Under the uncompromising leadership of President Xi Jinping, China's activities have become so brazen and so aggressive that we can't ignore it any longer.".
Di bawah kepemimpinan Presiden Xi Jinping yang tidak kenal kompromi, kegiatan Cina semakin berani dan begitu agresif sehingga kita tidak bisa lagi mengabaikannya.

In it, Thoreau expresses uncompromising critiques of the government of his era,
Di dalamnya, Thoreau mengekspresikan kritikan yang tidak kompromi dari kerajaan eranya,

At first, he was proposing the uncompromising pressures of the existence of a short transitional period towards a society that its economy is entirely based on socialism.
Mula-mula dia ajukan tekanan yang tak kenal kompromi adanya masa transisi singk at menuju masyarakat yang ekonominya sepenuhnya berdasar sosialisme.

You are stubborn and uncompromising, which means you will not always let others make a living.
Anda degil dan tidak berkompromi, yang bermaksud bahawa anda tidak selalu membenarkan orang lain bertindak dengan cara mereka sendiri.

At first he add the pressure of uncompromising short transition period towards full economic society based on socialism.
Awalnya ia mengajukan tekanan yang tidak kenal kompromi tentang adanya masa transisi singkat untuk menuju masyarakat yang perekonomiannya sepenuhnya berdasar pada sosialisme.

Che attitude uncompromising on two capitalist and communist countries to force Castro to Che 1965, not officially,
Sikap Che yang tidak kenal kompromi pada dua negara kapitalis mendorong negara komunis untuk memaksa Castro memberhentikan Che pada 1965,

The result is a building that meets building codes with uncompromising standards of quality and safety.
Hasilnya adalah bangunan yang memenuhi kode bangunan dengan standar kualitas dan keamanan yang tidak kenal kompromi.

From the point of view of internal specifications, the smartwatch could equip the same Qualcomm Snapdragon 3100 processor for an uncompromising user experience.
Dari sudut pandang spesifikasi internal, jam tangan pintar dapat melengkapi prosesor Qualcomm Snapdragon 3100 yang sama untuk pengalaman pengguna yang tidak kenal kompromi.

hard to establish a strong command and uncompromising in the face of an opponent.
membentuk komando yang kuat dan tidak kenal kompromi dalam menghadapi lawan.

He will be part of a team with serious firepower headed by the White House's discreet but uncompromising counsel Pat Cipollone.
Dia akan menjadi bagian dari sebuah tim yang sangat kuat yang diketuai oleh penasihat hukum Gedung Putih yang bijaksana namun tidak mengenal kompromi, Pat Cipollone.

Said in an interview with The Herald Business that many parts of the Hong Hye-won character, an uncompromising TV announcer, were improvised on set.
Aktris berusia 32 tahun itu mengatakan dalam sebuah wawancara dengan The Herald Business bahwa banyak bagian dari karakter Hong Hye-won, seorang penyiar TV yang tak kenal kompromi, diimprovisasi di tempat syuting.

chief programmer and founder of Westworld, who has an uncompromising creative vision for the park.
pendiri Westworld, yang memiliki visi kreatif sebuah taman yang tak terbantahkan.

a high-end compact digital camera, it conveys Canon's uncompromising commitment as a camera manufacturer.
kamera digital saku high-end, kamera ini menyampaikan komitmen Canon yang tidak kenal kompromi sebagai produsen kamera.

Despite negotiations of more than 50 years, the Cyprus issue has not been resolved due to the uncompromising position of the Greek Cypriot side.
Meskipun telah menjalani negosiasi selama lebih dari 50 tahun, masalah Siprus belum terselesaikan karena posisi pihak Siprus Yunani yang tak kenal kompromi.

Speedy EOS" that captures the decisive moment and"flagship APS-C model" that is equipped with an uncompromising level of basic performance.
Speedy EOS" yang menangkap momen paling menentukan dan" flagship APS-C model" yang dilengkapi dengan tingkat performa dasar yang tidak berkompromi.

today his name is synonymous with integrity and an uncompromising spirit.
hari ini namanya adalah sinonim dengan integeritas dan semangat yang tidak berkompromi.

There are many others today who bring an equally fervent and uncompromising stance to their work.
Saat ini ada banyak orang lain yang membawa kekuatan yang sama dan posisi yang tidak terkompromi terhadap kerja mereka.

driven and uncompromising photojournalists of the 20th century.
terobosan, dan tak kenal kompromi pada abad ke-20.

analyze their worldly entanglements, and choose the lifestyle of uncompromising discipleship.
memilih gaya hidup pemuridan yang tidak berkompromi.