UNCOMPROMISING in Slovak translation

• nekompromisný
• nekompromisne
• bez kompromisov
• neústupnosť
• bezkompromisné
• nekompromisnosti
• nekompromisná
• nekompromisnú
• nekompromisné

Examples of using Uncompromising in English and their translations into Slovak

We are uncompromising when it comes to safety.
Pokiaľ ide o bezpečnosť, sme nekompromisní.

Robert began to find uncompromising libertarians an encumbrance;
Robert začal považovať nekompromisných libertariánov za bremeno;

easy ironing experience with uncompromising results.
ľahké žehlenie s nekompromisnými výsledkami.

Bosch home appliances represent uncompromising quality, technical perfection
Pretože domáce spotrebiče Bosch predstavujú jednoznačnú kvalitu, technickú dokonalosť

It is, in short, its uncompromising radicalism.
Ide tu skrátka o zastávanie nekompromisného radikalizmu.

Uncompromising quality guarantees the best test results.
Jednoznačná kvalita garantuje najlepšie výsledky v testovaní

Surrounded by wildlife, uncompromising love and magical traditions.
Opradený divokou prírodou, neskrotnou láskou a kúzelnými tradíciami.

He was an uncompromising enemy of communalism.
Bol nezmieriteľným nepriateľom komunizmu.

Uncompromising, well balanced joint formula.
Veľmi dobre vstrebávajúca a vyvážená formula.

I want to show an uncompromising approach to the debtor, not intimidate them.
Dlžníkovi chcem dať na vedomie nekompromisný prístup, nie ho zastrašiť.

He was an uncompromising opponent of Reform.
Bol rozhodným odporcom reformácie.

Uncompromising men are easier to admire.
Je ľahšie obdivovať neústupných mužov.

On the Ark, we had to be ruthless, uncompromising.
Na Arche sme museli byť bezohľadní. Neústupní.

The JVM410C front panel is simple and uncompromising;
Prednom paneli JVM410C je jednoduché a priamočiare;

a sleek design, uncompromising quality are the brand's commitment to its customers
kvalita bez kompromisov tvoria záväzok značky voči svojim zákazníkom

Not only does this 135TH Anniversary Edition model provide you with uncompromising sound, it also comes heavily equipped with premium appointments that make it worthy of wearing the Gretsch name.
Nielenže tento 135TH Anniversary edícia modelu poskytne zvuk bez kompromisov je tiež vybavený silne premium plánované činnosti, ktoré robia to hodné nosí meno Gretsch.

Beneath the mattress fabric lies the same uncompromising quality materials found in all Hästens beds.
Pod látkou matraca sa nachádza rovnaký nekompromisne kvalitný materiál ako vo všetkých posteliach Hästens.

Uncompromising customer orientation in all areas of the company is one of our basic success factors.
Orientácia na zákazníka bez kompromisov vo všetkých úrovniachspoločnosti je jedným z našich základných faktorov úspechu.

We have an uncompromising approach to our business and we strive to be the best in all situations.
K nášmu podnikaniu pristupujeme nekompromisne a snažíme sa byť najlepší vo všetkých smeroch.

Smart solutions applied in roller shutters control include weather sensors that enable us to obtain uncompromising comfort in case of a weather change.
Inteligentné riešenia používané pri ovládaní roliet umožňujú vybaviť rolety atmosférickými senzormi, vďaka ktorým získame bezkompromisné pohodlie v prípade náhlej zmeny počasia.