WANED in Indonesian translation

• berkurang
• memudar
• menyusut
• menurun
• surut
• pudar
• waned

Examples of using Waned in English and their translations into Indonesian

So it was that when summer waned, there came a night of moon,
Maka, ketika musim panas sudah surut, datanglah malam bulan purnama,

Demand for the 68k-based architectures waned, however, and MINIX 2.0,
Tuntutan untuk arsitektur yang berbasis 68 k menyusut, meski begitu MINIX 2.0,

Bridge's popularity has waxed and waned in the decades since its creation, but it remains one
Popularitas bridge telah meningkat dan menurun selama puluhan tahun sejak pertama kali permainan ini diciptakan,

and their popularity waned.
dan popularitasnya memudar.

But while the empire in the south waned, that in the north, especially in the Yucatan,
Tetapi sementara kerajaan di selatan menyusut, di utara, terutama di Yucatan,

Arthurian literature thrived during the Middle Ages but waned in the centuries that followed until it experienced a major resurgence in the nineteenth century.
Arthurian sastra thrived selama abad waned tetapi di abad yang diikuti sampai besar mengalami kebangkitan pada abad ke-19.

the popularity of flowers has never waned, and shows no sign of doing so anytime soon.
popularitas bunga telah pernah surut, serta mengungkapkan tidak ada indikasi melakukannya Kapan saja dengan cepat.

when interest in the stock market waned.
bunga di pasar saham menurun.

but that protection waned over time.
namun perlindungan itu memudar seiring waktu.

Ping-Pong's popularity has waxed and waned over time, he adds,
Popularitas Ping-Pong telah wax dan menyusut dari waktu ke waktu,

the huge ice sheets waxed and waned.
lapisan es besar wax dan surut.

political authority of the church in the Philippines is perceived to have waned with the passing of one its icons,
otoritas moral dan politik Gereja di Filipina dianggap telah menurun setelah wafatnya ikon mereka,

even their popularity waned by 1932.
bahkan popularitas mereka memudar oleh 1932.

Additionally, the influence of Buddhism also waned due to Hinduism's revival movements such as Advaita,
Selain itu pengaruh agama Buddha juga pudar akibat gerakan renaisans Hindu seperti Advaita

While iPhone demand has waned in recent quarters, partly due to
Sementara iPhone permintaan telah menyusut di kuartal terakhir, sebagian karena jeda antara peluncuran produk,

multiple personalities waned for a number of reasons.
kepribadian ganda menurun karena beberapa alasan.

even their popularity waned by 1932.
bahkan popularitas mereka memudar oleh 1932.

as the canon of the Bible grew in acceptance the threat posed by the Apocrypha waned and the ban became obsolete.
sebagai kanon Alkitab tumbuh dalam penerimaan ancaman Apokrifa menyusut dan larangan menjadi usang.

after its acquisition by BitTorrent in 2016, its popularity waned.
diakuisisi oleh BitTorrent pada tahun 2016, popularitasnya memudar.

admitted that its popularity has seriously waned since the'60s and'70s.
mengakui bahwa popularitasnya telah menurun secara serius sejak 39; 1960 an dan70-an.