WERE EXPERIENCING in Indonesian translation

• mengalami
• mengalaminya
• alami
• dialami

Examples of using Were experiencing in English and their translations into Indonesian

the participant gets better at tuning into what they were experiencing at that one moment.
para partisipan bisa lebih mendalami apa yang mereka alami pada saat itu.

survey the chaos and devastation the people of Fall's End were experiencing at the hands of the cult.
kami dapat mensurvei kekacauan dan kehancuran yang dialami orang-orang Fall's End di tangan kultus.

given what you were experiencing then.
mengingat apa yang Anda alami saat itu.

This documented emotional and intellectual oppression that middle-class women were experiencing because of their limited life options.
Di dalamnya dia mendokumentasikan penindasan emosional dan intelektual yang dialami wanita berpendidikan kelas menengah karena keterbatasan pilihan hidup.

and had to find some place to channel the sensations we were experiencing.
benar-benar bagus- kami menghindari perasaan emosi kami dan harus menemukan tempat untuk menyalurkan sensasi yang kami alami.

In it she documented the emotional and intellectual oppression that middle-class educated women were experiencing because of limited life options.
Di dalamnya dia mendokumentasikan penindasan emosional dan intelektual yang dialami wanita berpendidikan kelas menengah karena keterbatasan pilihan hidup.

the sheer fright they were experiencing rendered them incapable of words.
dan ketakutan yang mereka alami membuat mereka tidak bisa berkata-kata.

She revealed,“I used to be upset thinking that I wasn't experiencing things that other young girls my age were experiencing.
Dia berkata," Aku dulu kesal karena tidak mengalami hal-hal yang dialami para gadis remaja seusiaku.

fight during a family ordeal like the one they were experiencing.
bagaimana rasanya berdiri dan bertempur selama ujian seperti yang mereka alami.

they noticed they could reduce the seizures epileptic patients were experiencing.
menyatu, mereka menyadari kalau mereka dapat menekan kekejangan yang dialami pasien.

Julie and I noticed that people in different countries were experiencing the same thing we experienced
Julie dan saya melihat bahwa orang-orang di berbagai negara ada yang mengalami hal yang serupa dengan kita

Now we were experiencing, firsthand, many of the psychological issues we had learned about years earlier, and found ourselves in the same position.
Sekarang kami sedang mengalami, secara langsung, banyak masalah psikologis yang telah kami pelajari bertahun-tahun sebelumnya, dan menemukan diri kami di posisi yang sama.

as their site and systems were experiencing glitches that neither state regulators nor the casino itself was happy about.
situs dan sistem mereka mengalami gangguan yang tidak diizinkan baik oleh regulator negara maupun kasino itu sendiri.

Ten of those countries were experiencing armed conflict at the time including Iraq, Afghanistan and South Sudan.
Sepuluh dari negara lokasi survei masih mengalami konflik bersenjata hingga saat ini termasuk Irak, Afghanistan dan Sudan Selatan.

Ira had to face two daughters who were experiencing different developments.
Ira harus menghadapi dua putrinya yang tengah mengalami perkembangan yang berbeda.

Is there really any benefit in improving your sex life if the side effects that came with a certain product are just as bad as anything you were experiencing before?
Adakah benar-benar mana-mana manfaat dalam memperbaiki kehidupan seks anda jika kesan-kesan sampingan yang datang bersama dengan produk tertentu hanya sebagai lapuk sebagai apa-apa yang telah anda alami sebelum?

Participants were asked seven times a day over the course of a week to identify desires they were experiencing and the strength of said desires.
Partisipan tersebut diberi pertanyaan selama tujuh kali sehari selama satu pekan, untuk mengidentifikasi hasrat yang mereka rasakan dan seberapa kuat hasrat tersebut.

It expressed the outrage that we were feeling about the injustices our country(and world) were experiencing.
Ia menyatakan kemarahan yang kami rasa tentang ketidakadilan yang negara kita( dan dunia) sedang mengalami.

Both spoke of feeling an intense pain as the car had driven into the light- as if they were experiencing a strong electric shock.
Keduanya berbicara wacana merasakan sakit yang hebat ketika mobil melaju ke cahaya, seolah-olah mereka merasakan sengatan listrik yang kuat.

where contributors wrote down the biggest personal issues they were experiencing.
mengandung tulisan kontributor mengenai isu-isu pribadi yang mereka sedang mengalami.