Examples of using Were thought in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
The Japanese had selected 470 prisoners who were thought to be fit enough to carry baggage
They believed their ceremonies were hindered by the presence of Christians, who were thought to cloud the sight of oracles
Mereka meyakini bahwa upacara-upacara mereka terhalang oleh kehadiran umat Kristiani, yang diduga mengaburkan pandangan para orakelElephants were thought to be religious themselves by the Romans,
Investigators said Zhong emerged the winner of a conflict between rival Chinese gangs in which some 40 people were thought to have been murdered between 2005-2010.
Penyidik mengatakan Zhong muncul sebagai pemenang konflik antara kelompok-kelompok geng Cina yang bersaing di mana sekitar 40 orang diperkirakan terbunuh antara 2005- 2010.These findings were thought to suggest that dopamine regulates our ability to perceive pleasure
Temuan ini diduga menunjukkan bahwa dopamin mengatur kemampuan kita untuk merasakan kesenanganLately, even China and India, which were thought able to decouple from the weakness of the industrialized world,
Akhir-akhir ini, bahkan China dan India, yang difikirkan mampu memisahkan( decouple) daripada kelemahan dunia perindustrian,In less than 2 years later, 1,151 cases of side effects were reported and 444 were thought to have died of Iressa in Japan.
Kurang dari 2 tahun, 1.151 kasus efek samping dilaporkan dan 444 diperkirakan meninggal karena Iressa di Jepang.Yes, they saw he was risen, but then they were thought:“He went away and left us….
The victims were found dumped in alleyways or paddy fields and were thought to have been attacked at dawn
Para korban ditemukan dibuang di lorong-lorong atau sawah dan diduga diserang saat fajarFor like the gods they were thought to have bodies of air-like texture,
The participants were thought to impersonate birds
Para peserta berpikir untuk meniru burungHe said the same two factors were thought to have caused last week's ice melt and the historic event of 2012.
Menurutnya, ada dua faktor yang sama diduga menyebabkan pencairan es pada pekan lalu dan peristiwa bersejarah pada 2012.They were discovered in 1995 and at first, were thought to be a natural underwater formation.
Ditemukan pada 1995 dan awalnya dikira sebagai formasi batuan bawah air yang alami.keduanya disebut magnes dari nama asal tempat ditemukannya, tetapi diduga berbeda gender.The Chief Prosecutor's office reportedly received permission to wiretap the phones of 19 people who were thought to have put the six missing persons in touch with Islamic State.
Kantor Kepala Kejaksaan paddy fields, and were thought to have been attacked on their way home.
ditemukan di lorong-lorong atau sawah yang remang-remang, dan diduga diserang dalam perjalanan pulang.pigmentation spots on the forehead and cheeks, which previously were thought to be caused solely by the sun,“says pollution expert Dr Jean Krutman.
bintik-bintik pigmentasi pada dahi dan pipi yang sebelumnya diduga disebabkan semata-mata oleh matahari, ujar ahli polusi udara Jean Krutman.even t he number of staffers who were thought to be targeted in the attack.
bahkan jumlah jumlah staf yang diduga menjadi sasaran dalam serangan itu.such as obesity and smoking, these were thought to be related to the disease's psychosocial burden.
seperti obesitas dan merokok, tapi ini diduga terkait dengan beban psikososial psoriasis.This time period is several years older than the arrival of the Austronesian people from Taiwan who were thought to have brought farming technologies to Southeast Asia.
Periode ini adalah beberapa ribu tahun lebih tua dari kedatangan orang-orang Austronesia dari Taiwan yang diduga telah membawa teknologi pertanian ke Asia Tenggara.
