WERE THOUGHT in Vietnamese translation

• được cho
• được coi
• được xem
• người ta nghĩ
• bị cho
• bị coi
• đã nghĩ họ là
• nó được tin

Examples of using Were thought in English and their translations into Vietnamese

an inhibitory transmitter in the mature brain, its actions were thought to be primarily excitatory in the developing brain.
hành động của nó được cho là chủ yếu kích thích ở não đang phát triển.

dimly lit alleys or paddy fields, and were thought to have been attacked on their way home.
cánh đồng lúa, và được cho là đã bị tấn công trên đường về nhà.

The Deinonychus also were thought to have occasionally hunted in packs to bring down larger prey and were thought to have been very fast.
Các Deinonychus cũng được cho là thỉnh thoảng bị săn lùng trong các gói để mang con mồi lớn hơn và được cho là rất nhanh.

Fatalis also entered western South America in the late Pleistocene, and the two species were thought to be divided by the Andes mountains.
Fatalis cũng đã vào miền tây Nam Mỹ vào cuối Canh Tân và hai loài được cho là bị chia cắt bởi dãy núi Andes.

Although Daenerys doesn't give birth to dragons in the traditional sense, she did bring them back into the world after they were thought to be extinct.".
Mặc dù Daenerys không sinh ra những con rồng theo nghĩa truyền thống, nhưng cô đã mang chúng trở lại thế giới sau khi chúng được cho là tuyệt chủng.

In 2005, there were thought to be about 360 tigers in Russia,
Vào năm 2005, người ta đã nghĩ rằng có khoảng 360 con hổ ở Nga,

The boulders have a high content of iron and aluminum and were thought to have broken apart during the Pleistocene Epoch probably about 12,000 years ago.
Các tảng đá có hàm lượng sắt và nhôm mà được cho là đã tan vỡ trong kỷ nguyên Pleistocene( khoảng 12.000 năm trước).

Nietzsche once said,“Those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.”.
Nietzsche đã nói rằng:“ Người nghĩ rằng bạn điên khi thấy bạn nhảy múa là vì họ không nghe được âm nhạc”.

42% were thought to be solved with certainty, while 27% were still considered doubtful.
42% được cho là được giải quyết một cách chắc chắn, trong khi 27% vẫn bị coi là đáng ngờ.

These formulas were thought up by old school copywriting legends like Eugene Schwartz
Những công thức này đã được nghĩ đến bởi những truyền thuyết chép tay của trường phái cũ

the stones were thought to cure depression, protect against bad dreams,
những viên đá được cho là để chữa bệnh trầm cảm,

Foreigner travelers were housed there in the event that they were thought to have been contaminated with illness before they could reach Lyttelton or Christchurch.
Những hành khách sẽ bị đưa tới đây nếu họ bị cho là đã bị nhiễm bệnh trước khi có thể đi tới được Lyttelton hoặc Christchurch.

Mayans were thought to have excellent medical practices that ranged from general medicine men to specialists for childbirth, bone setting, and even dentistry.
Mayans được cho là có những thực hành y tế xuất sắc từ những người đàn ông thông thường đến chuyên gia sinh con, đặt xương, và thậm chí cả nha khoa.

All of these were thought to be guardians of these places and people who live there.
Tất cả họ đều được xem là thần hộ mệnh cho các vùng đất và con người sống tại nơi đó.

The synchronized suicide bombings, which were thought to be the work of al-Qaida, killed 56 people including the bombers and injured another 700.
Các vụ đánh bom tự sát này, được cho là do al- Qaida thực hiện, đã làm 56 người thiệt mạng, gồm cả những người mang bom, và làm bị thương thêm 700 người khác.

Manchester United were thought to have done their business this summer,
Manchester United được cho là đã làm ăn trong mùa hè này,

They, unlike other species, were thought to not have any obvious external signs to signal estral receptivity at ovulation(concealed ovulation).
Họ, không giống như các loài khác, được cho là không có bất kỳ dấu hiệu rõ ràng bên ngoài nào để báo hiệu sự thụ nhận của estral khi rụng trứng( che đậy, che giấu).

Until now, asteroids were thought to have provided most of the water.
Cho đến nay, người ta tin rằng các tiểu hành tinh đã cung cấp phần lớn nước trên trái đất.

Native tribes were thought to have used pecans to make a fermented drink called“Powcohicora,” from which the word“hickory” is derived.
Các bộ lạc bản địa được cho là đã sử dụng hạt hồ đào để tạo ra thức uống lên men gọi là“ Powcohicora”, từ đó có từ“ hickory”.

Until the 1960s, nucleons were thought to be elementary particles, each of which would not then have been
Cho đến tận thập niên 1960, các nhà vật lý vẫn còn nghĩ rằng nucleon là những hạt cơ bản,