WRONGDOERS in Indonesian translation

• orang-orang yang zalim
• orang-orang yang bersalah
• melakukan kezaliman
• orang-orang yang lalim
• orang jahat
• orang-orang yang zaiim
• orang-orang yang zhalim

Examples of using Wrongdoers in English and their translations into Indonesian

God does not guide the wrongdoers.
Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang zalim.

Surely, God does not guide the wrongdoers.
Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang lalim.

God does not guide the wrongdoers.
Dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang lalim.

God does not guide such wrongdoers.
Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang lalim.

Thus do we requite the wrongdoers.
Demikianlah kami memberi pembalasan kepada orang-orang yang zalim.

then he is one of the Zâlimûnwrongdoers.
menjadikan mereka pemimpin-pemimpinmu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim".

And God loves not wrongdoers.
Dan Allah tidak mengasihi orang-orang zalim.

their sheer size is usually enough to put wrongdoers off.
ukuran tipis mereka biasanya cukup untuk menyingkirkan para pelaku kesalahan.

And whoever does not repent- then it is those who are the Dhaalimoon(the wrongdoers).
Dan barangsiapa yang tidak taubat, maka itulah orang-orang yang aniaya.

From Ezekiel's message, we learn that Jehovah will punish unrepentant wrongdoers.
Dari catatan Yehezkiel, kita tahu bahwa Yehuwa menghukum orang berdosa yang tidak bertobat.

there is no helper for the wrongdoers.”.
tidak ada bagi orang-orang yang zalim seorang penolong pun.

If only you could see the wrongdoers when they live the intensity of death!
Jika saja kamu dapat melihat betapa dahsyatnya saat orang-orang zalim didalam sakaratul maut!

Quentin Quesnell sees in this account"… a rebuke and rejection of the wrongdoers.
Quentin Quesnell melihat di kisah ini" teguran dan penolakan terhadap orang-orang zalim.

Some of them were righteous and some wrongdoers.
Meski sebagian dari mereka adalah orang-orang yang zalim dan otoriter.

unless their people are wrongdoers.
para penduduknya adalah orang-orang yang zalim.

Allah is Greatly exalted over what the wrongdoers say.”(17:43).
Maha Tinggi Allah dari segala yang dikatakan orang zalim seperti itu.

O Lord, we are wrongdoers; forgive us.
Wahai tuhan kami, kami sudah zalim pada diri ini.

And do not incline to the wrongdoers lest you are touched by the Fire, for then you shall not be helped.
Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka, dan sekali-kali kamu tiada

Do not incline toward the wrongdoers, lest the Fire should touch you, and you will not
Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka,

their hosts were wrongdoers.
tentaranya adalah orang-orang yang bersalah.