ALSO CONTINUES in Italian translation

• continua anche
• continua inoltre
• prosegue anche
• prosegue inoltre

Examples of using Also continues in English and their translations into Italian

In the upper part of the shirt, and which also continues on the sleeves, a horizontal strip of light blue color is inserted.
Nella parte superiore della maglia, e che continua anche sulle maniche, Ã̈ inserita una striscia orizzontale di colore celeste.

The EU also continues to support initiatives of civil society organisations promoting children's rights in armed conflict.
L'UE continua inoltre a sostenere iniziative promosse dalle organizzazioni della società civile per promuovere i diritti dei minori nei conflitti armati.

The role of oxygen in the evolution of organoleptic qualities of wine also continues at the end of aging,
Il ruolo dell'ossigeno nell'evoluzione delle qualità organolettiche del vino continua anche al termine della maturazione,

Burma, or Myanmar, also continues to be a priority topic in the Council's debates because of the political situation in that country.
La Birmania, o Myanmar, continua inoltre a essere un argomento prioritario nelle discussioni del Consiglio, a causa della situazione politica del paese.

As the tradition wants, the feast also continues on December the 20th with a celebration called ottava,
Tradizionalmente, la festa continua anche il 20 dicembre in una celebrazione chiamata ottava,

The Commission also continues to monitor the competitive situation in the CRA market, which has an
La Commissione continua inoltre a seguire la situazione della concorrenza nel mercato delle agenzie di rating del credito,

The cycle route also continues across the border to the villages of Herpelje
L'itinerario ciclabile continua anche oltreconfine, fino ad arrivare agli abitati di Herpelje

The Commission also continues to run and update the Business Incubators database188.
La Commissione continua inoltre a gestire e ad aggiornare la base di dati sugli incubatori di imprese188.

CWT also continues to strongly commit itself to the UN Global Compact's Ten Principles,
CWT continua inoltre a impegnarsi fortemente verso i dieci principi dello United Nations Global Compact,

Together with other EU Member States, the Presidency also continues to press for the submission of country papers.
Unitamente ad altri Stati membri dell'UE la Presidenza continua inoltre a premere affinché siano presentati documenti nazionali.

In this context, work also continues on developing an appropriate methodology to take into account implicit liabilities when calculating Member States»
In questo ambito prosegue, inoltre, l' impegno per lo sviluppo di una metodologia adeguata che tenga conto delle passività implicite nel calcolo

The management of EU funds also continues to suffer from deficient administrative capacity
Continuano inoltre a ripercuotersi sulla gestione dei fondi dell'UE l'inadeguatezza della capacità amministrativa

Coordination also continues on United Nations reform,
Continua, inoltre, il coordinamento sulla riforma delle Nazioni Unite,

Humanitarian assistance also continues to reach the most vulnerable inside and outside Iraq.
Continuano anche gli aiuti umanitari a favore dei gruppi più vulnerabili all'interno e all'esterno dell'Iraq.

Development also continues in the old sectors out of which the new ones were created;
Lo sviluppo inoltre continua nei vecchi settori da cui i nuovi sono stati generati;

Activity also continues to carry out the sale of equity investments(exits)
Proseguono inoltre le attività per realizzare la cessione delle partecipazioni(exit)

ADD not only occurs in childhood but also continues till adulthood in some cases.
AGGIUNGA non soltanto si presenta nell'infanzia ma inoltre continua lavorare all'età adulta in alcuni casi.

Dunlop tire also continues to lead the industry with new ideas,
La gomma di Dunlop inoltre continua a condurre l'industria con le nuove idee,

Biesse also continues to generate satisfactory results in the European and American markets which
Biesse inoltre continua a raccogliere risultati soddisfacenti anche nei mercati europeo

flavoring development actively the hearing and sight also continues to develop.
aromatico attivamente l'udienza e la vista anche continuano di svilupparsi.