BIOMETRIC DATA in Italian translation

• dati biometrici
• dato biometrico
• biometria

Examples of using Biometric data in English and their translations into Italian

head towards increasingly reliable, increasingly comparable biometric data that will allow us to make better use of the most sophisticated technologies to ensure security in this free space that we inhabit.
che dobbiamo puntare a dati biometrici sempre più affidabili e comparabili che ci consentano di sfruttare al meglio le tecnologie più sofisticate per garantire la sicurezza nel nostro spazio di libertà.

procedures for taking biometric data, including the obligation to provide such data
procedure per il rilevamento dei dati biometrici, compreso l'obbligo di fornire tali dati

The competent authority shall search the separate section of the Central Repository with biometric data alone, without the token, only for the examination of applications,
L'autorità competente esegue interrogazioni nella sezione distinta del registro centrale solo con i dati biometrici, senza token, esclusivamente per esaminare le domande,

this proposal, which introduces biometric data information into the uniform format for residence permits for third-country nationals,'raises several concerns as regards its technical feasibility, financial costs and risk of its abuse.
questa proposta- che introduce informazioni sui dati biometrici nel modello uniforme per i permessi di soggiorno rilasciati a cittadini di paesi terzi-" suscita molteplici preoccupazioni in ordine alla sua fattibilità tecnica, ai costi finanziari e al rischio di abusi”.

We have launched measures aiming to combat terrorism in the medium term by including biometric data in identity documents- which I,
Abbiamo lanciato misure a medio termine per combattere il terrorismo tramite l'indicazione dei dati biometrici nei documenti di identità,

the ever-increasing storage of data- including biometric data- available to a wider set of bodies,
di memorizzazione di dati- ivi compresi i dati biometrici- a disposizione di una serie più ampia di organismi,

Last, it provides a final answer to privacy concerns in biometric data handling, as the feature vector generated by the fusion of the data extracted from the different biometric characteristics cannot be unbundled to obtain the individual source features.
Infine, risolve in modo completo il problema della privacy nel trattamento dei dati biometrici, infatti, a partire dal feature vector generato dalla fusione delle informazioni estratte dalle varie caratteristiche biometriche non si può in nessun modo operare il processo inverso per ottenere le caratteristiche originali.

Additionally, whenever it is permitted to process biometric data, it is- as a rule- both disproportionate
Inoltre, nei casi in cui ĺuso dei dati biometrici è consentito, la centralizzazione in una banca

The graphic strokes and biometric data, as detected by the tablet with a sufficient level of precision at the time of signature,
Il tratto grafico unitamente ai dati biometrici, rilevati con adeguata precisione, dal tablet all'atto della firma,

If the used software provides biometric data, the signature device registers pressure,
Se il software utilizzato fornisce i dati biometrici, il sign pad registra pressione,

Every day, biometric data from Philippe's run are collected
Ogni giorno i dati biometrici della corsa di Philippe venivano raccolti

I think we will also continue to work on SIS II and the biometric data which are used.
credo inoltre che noi continueremo a lavorare sul SIS II e sui dati biometrici utilizzati.

This is particularly important because the objectives have been defined for a long time introduction of the European arrest warrant and biometric data, access by new entities,
Si tratta di un aspetto particolarmente importante dal momento che gli obiettivi sono stati fissati molto tempo fa introduzione del mandato d'arresto europeo e dei dati biometrici, accesso per nuove entità,

also cases in which a single passport is issued to a holder and his or her children without biometric data should be eliminated.
di possedere un passaporto, nonché eliminare i casi in cui viene emesso un unico passaporto, per il titolare e i figli, sprovvisto di dati biometrici.

with the addition of new categories of data such as the data capture mandate and biometric data.
con l'aggiunta di ulteriori categorie di dati come il mandato per la cattura di dati e i dati biometrici.

to create kinetic and audiovisual experiences from visitors' own biometric data.
creano esperienze cinetiche e audiovisive a partire dai dati biometrici dei visitatori stessi.

which can be protected with the user defined PIN code and(optional) his biometric data.
numero di identificazione personale definito dell'utente e(facoltativa) i suoi dati biometric.

religious beliefs- and/or biometric data relating to public sector employees.
le convinzioni religiose) o di dati biometrici relativi a lavoratori alle dipendenze di pubbliche amministrazioni.

introduces biometric data and strengthens obscure,
introduce dati biometrici e rafforza servizi oscuri

Something else I regard as being particularly successful is the political commitment to including biometric data in visas and residence permits,
Un altro risultato che considero particolarmente positivo è l'impegno politico ad includere dati biometrici nei visti e nei permessi di soggiorno, in quanto in tal modo