CATCHMENT in Italian translation

• bacino
• captazione
• idrografico
• catchment
• di raccolta
• utenza
• idrografici
• bacini
• per la raccolta
• collettamento

Examples of using Catchment in English and their translations into Italian

The Mueller River is a perennial river with no defined major catchment, located in the East Gippsland region of the Australian state of Victoria.
Il fiume Mueller è un fiume perenne senza idrografico principale definita, che si trova nella Contea di East Gippsland dello dello Stato australiano di Victoria.

installation is in the catchment chamfer place of roof.
l'installazione è al posto bacino smusso del tetto.

The project plans to build a water catchment by the River Tambo at 1,890 meters above sea level.
Il progetto prevede una captazione di acqua dal ruscello Tambo a 1890 metri di altitudine.

is a joint liability. Cooperation within a catchment basin must be self-evident.
pertanto la collaborazione all'interno di uno stesso bacino idrografico dovrebbe essere naturale.

These functional units occur at every scale from the microhabitat in the stream reach to the river network of a river catchment.
Queste unità funzionali sono presenti a tutte le scale, dai microhabitat all'interno di un tratto fluviale fino all'intero reticolo idrografico di un bacino fluviale.

expansion of the reference catchment area.
attraverso il potenziamento dell'intermodalità e l'espansione della catchment area di riferimento.

Massive amounts of silt accumulated during flash floods would have forced the residents to regularly rebuild the dam and dredge the catchment area.
Il limo che si accumulava durante le alluvioni obbligava gli abitanti a ricostruire periodicamente la diga, dragando l'area di raccolta.

The contract involves the construction of a plant for the catchment and transportation for irrigation purposes of the… discover more.
Il contratto prevede la realizzazione di un impianto per la captazione e la conduzione a scopo irriguo delle acque del….

The area, covering approximately 10 500 km², consists primarily of agricultural land located in the catchment basin of the Guadiana river.
Si tratta di una regione essenzialmente agricola, con una superficie di circa 10 500 km2, situata all'interno del bacino idrografico del fiume Guadiana.

We must incorporate the catchment as a very important part of our work.
Dobbiamo incorporare il bacino come una parte molto importante del nostro lavoro.

Is it possible to review catchment for the children who attend school were asked to.
E'possibile rivedere il utenza per i bambini che frequentano la scuola si sono chiesti.

Designed by the engineering firm Hydrelec, the project envisages a water catchment by the Tambo at around 1,890 meters above sea level.
Il progetto elaborato dallo studio d'ingegneria Hydrelec prevede una captazione delle acque del Tambobach a circa 1890 metri sopra il mare.

the Siddhas say that this transformation is carried out by catchment and not learning.
questa trasformazione è trasportata fuori dal bacino e non imparare.

is an extended valley that corresponds to the catchment basin of the Toce river.
Ã̈ una estesa valle che corrisponde al bacino idrografico del fiume Toce.

The collection, catchment and treatment of waste water is managed by A2A's sewage
La raccolta, il collettamento e il trattamento delle acque reflue sono gestiti dal servizio di fognatura

In addition, 21 new catchment mean erosion rates suspended sediment
Inoltre, 21 nuova utenza significherebbe tassi di erosione dei sedimenti in sospensione

waste management Water catchment, treatment and supply.
gestione dei rifiuti Captazione, trattamento e distribuzione dell'acqua.

in the municipality of Catchment, u Dubrovačko- Neretva county.
nel comune di Bacino, u Dubrovačko- Neretva County.

the principle of integrated management of catchment basins links this directive with the framework directive on water resources.
il principio di gestione integrata dei bacini idrografici collega questa direttiva alla direttiva quadro sulle acque.

There are two reasons for this: firstly, the Commission proposal applies to all catchment basins, both national and international.
Sono due le ragioni alla base della bocciatura. In primo luogo la proposta della Commissione si applica a tutti i bacini idrografici sia quelli nazionali che quelli internazionali.