CATCHMENT in Swedish translation

• avrinningsområde
• upptagningsområde
• catchment
• avrinningsområdet
• avrinningsområden
• landskapsnivå

Examples of using Catchment in English and their translations into Swedish

HYPE is at present being developed for use in Sweden, the catchment of the Baltic Sea, Europe, and La Plata in South America.
Användning i olika regioner HYPE utvecklas idag för Sverige, Östersjöns avrinningsområde, Europa och La Plata i Sydamerika.

organism source changes throughout the catchment and in which parts of the catchment we expect to achieve greatest(or lowest) biodiversity.
tillgången på organismer förändras inom avrinningsområdet och i vilka delar av avrinningsområdet vi kan förväntas oss att finna den största(eller lägsta) biologiska mångfalden.

In the opinion of the Commission, many of the Spanish“normal areas” are in fact suffering from eutrophication problems or belong to the catchment area of sensitive areas.
Enligt kommissionens mening har många av Spaniens”normala områden” problem med eutrofiering eller också ingår de i känsliga områdens avrinningsområden.

We estimate it to currently be about 17 million tons of phosphorus in the Baltic Sea catchment.
Vi uppskattar att det för närvarande handlar om cirka 17 miljoner ton fosfor i Östersjöns avrinningsområde.

adding to the total flow of nutrients in the catchment.
tillförs till det totala växtnäringsflödet i avrinningsområdet.

Three cities(Hard/Hofsteig, Dornbirn and Feldkirch) were situated in the catchment of the sensitive area of the North Sea.
Tre städer(Hard/Hofsteig, Dornbirn och Feldkirch) var belägna i det känsliga området Nordsjöns avrinningsområde.

installation is in the catchment chamfer place of roof.
är installationen i upptagningsområdet avfasning platsen tak.

and rainwater catchment.
och regnvatten upptagningsområde.

The integration of aquaculture into catchment and coastal area management as one of several sectoral users of natural resources;
Integration av vattenbruket i förvaltningen av avrinnings- och kustområden som en av flera sektorsrelaterade användare av naturresurser.

Is it possible to review catchment for the children who attend school were asked to.
Är det möjligt att se över upptagningsområdet för barnen som går i skolan frågade man sig.

Of the 3 662 km² of the catchment area are 2,792 km²(76%) in Norrbotten County and the rest in Västerbotten County.
Av avrinningsområdets 3 662 km² ligger 2 792 km²(76%) i Norrbottens län och resten i Västerbottens län.

Water catchment shall be subject to a licensing procedure and an objective will be set to ensure that there is balance between water catchment and the natural renewal of water.
Vatten uttag underkastas en tillståndsprocess, och där uppställs det krav på att man säkerställer, att det råder jämvikt mellan uttag och naturlig nybildning av vatten.

Around 50% of the catchment is urban areas- city of Riga,
Omkring 50% av avrinningen är stadsområden- staden Riga,

Supporting sustainable land use practices in catchment areas, such as reafforestation,
Stöd till hållbara metoder för markanvändning i grundvattenbildande områden, såsom återplantering av skog,

Madam President, one of the achievements of these negotiations has been to establish a funding mechanism for carbon catchment storage demonstration projects and I shall refer to this later.
EN Fru talman! En av bedrifterna med dessa förhandlingar har varit att inrätta en finansieringsmekanism för demonstrationsprojekt för kolavskiljning och lagring, och detta kommer jag att hänvisa till senare.

To study the capacity of wetlands to reduce phosphorus transport from agricultural areas and the importance of catchment character has.
Att undersöka i vad mån våtmarker kan minska fosfortransporten från jordbruksområden och vilken betydelse avrinningsområdets karaktär har.

For example, urban floods can be most effectively managed by reserving adequate catchment areas and flow routes for storm water runoff.
Dagvattenöversvämningar kan till exempel bäst kontrolleras genom att reservera tillräckliga fördröjningsytor och flödesrutter för dagvatten i planläggningen.

The BioRest project focuses on restored streams in the Vindel River catchment in northern Sweden, which were previously channelized for timber floating.
BioRest-projektet riktar in sig på restaurerade vattendrag som varit kanaliserade för timmerflottning i Vindelälvens avrinningsområde i norra Sverige.

wider dissemination and wider catchment area is Keywords in this work.
strre spridning och bredare upptagningsomrde r nyckelord i detta arbete.

Purpose: To study the capacity of wetlands to reduce phosphorus transport from agricultural areas and the importance of catchment character has.
Syfte: att undersöka i vad mån våtmarker kan minska fosfortransporten från jordbruksområden och vilken betydelse avrinningsområdets karaktär har.