COMMISSAR in Italian translation

• commissario
• comsignorinaario

Examples of using Commissar in English and their translations into Italian

We have a Kosovan Parliament and institutions subject to the overriding decisions of an appointed European commissar.
Abbiamo un parlamento kosovaro e istituzioni soggetti alle decisioni assolutamente vincolanti di un commissario europeo appositamente nominato.

Everyone who's anyone reads him and… he also happens to Write Commissar Von Kahr's speeches.
Tutti leggono le sue rubriche… ha anche scritto i discorsi del Commissario Von Kahr.

Credit as the founder of the Red Army generally goes to Leon Trotsky, the People's Commissar for War from 1918 to 1924.
Il titolo di creatore dell'Armata Rossa viene affidato a Leon Trotsky, il Commissario del popolo per la guerra dal 1918 al 1924.

Đoàn held various positions during the resistance against French rule(First Indochina War): Political Commissar Deputy Regiment Political Commissar..
Đoàn ha detenuto diverse posizioni durante la resistenza contro i francesi(Guerra d'Indocina): Vice-commissario politico e commissario politico di un reggimento.

The concert, which was released as the album Peter and the Commissar, also included"Variations on'How Dry I Am'", with Sherman as conductor.
Il concerto, che venne pubblicato nell'album Peter and the Commissar, includeva anche"Variations on How Dry I Am.

he was the vice political commissar of the Northeastern Field Army.
civile contro il Guomindang, fu vicecommissario politico dell'esercito del nord-est.

as a sign of the statement of the political leader in a commissar position.
come un segno dell'affermazione del leader politico nella posizione di commissario.

The part is played by none other than the wife of the Commissar of Education Lunatcharski.
La parte è fatta da nessun tranne la moglie del Commissar di formazione Lunatcharski.

support for Wang and ended his speech with the exhortation, Support Commissar Yang closely!
ha concluso il suo discorso con l'esortazione, Commissar Yang di sostegno molto attentamente!

The nominal commander and political commissar of the PVA was Peng Dehuai before the ceasefire agreement in 1953, although both Chen Geng
Il comandante nominale e commissario politico del CPVA era il generale Peng Dehuai prima della firma del cessate il fuoco nel 1953,

The Spanish ambassador and the Soviet representatives G. F. Grinko, Commissar of Finance, and N. N. Krestinsky,
Grinko, commissario delle Finanze, y N. N. Krestinsky, suo aiutante per gli affari esteri,

Commissar Giuseppe Sebastiani,
Il commissario Giuseppe Sebastiani,

Erich Koch, Reich Commissar for the Ukraine.
Erich Koch, commissario del Reich per l'Ucraina.

if necessary also through the appointment of a Commissar.
necessario anche attraverso la nomina di un commissario.

later was General Commissar in Sicily.
successivamente fu commissario generale in Sicilia.

the first People's Commissar for Social Welfare
il primo Commissario del popolo all'assistenza sociale,

Under the guise of collective security, the Soviet Foreign Commissar Maxim Litvinov started to praise the Versailles system, which until then the Soviet leaders had
Con il pretesto della sicurezza collettiva, il Commissario degli Esteri sovietico Maksim Maksimovič Litvinov incominciò ad apprezzare il Trattato di Versailles,

Around the same time Leon Trotsky, then People's Commissar of War, under intense pressure from the Germans,
Inoltre Lev Trotsky, l'allora Commissario del popolo alla guerra, sotto la pressione del governo tedesco,

Due to his physical condition, according to Commissar Chen Hongjun of Changxi Police Station,
Il Commissario Chen Hongjun della Stazione di Polizia di Changxi,

today we have a former Communist Commissar lecturing us on what we can and cannot do!
non eletti, e oggi un Commissario ex comunista ci dà lezioni su ciò che possiamo e non possiamo fare!