COMMON FORMAT in Italian translation

• formato comune
• modello comune

Examples of using Common format in English and their translations into Italian

inter alia. The common format will also help the Member States in their national action plans to meet the objectives that we have set.
di nuove proposte legislative, il cui formato comune sarà di aiuto agli Stati membri nella formulazione di piani d'azione nazionali destinati a raggiungere gli obiettivi che abbiamo fissato.

comply with the Intergovernmental Resolution on the common format of passports, passed in 1981?
sono conformi alla risoluzione intergovernativa sul formato comune dei passaporti approvata nel 1981?

in non-technical language that avoids jargon and drawn up in a common format comparable with other products.
eviti espressioni gergali e redatto in un formato comune, comparabile con altri prodotti.

the introduction of electronic standard forms for above-threshold procurement procedures which have provided a single Europe-wide point of reference for all above-threshold procedures using information provided in a common format.
procedure di appalto di importo superiore alle soglie previste che hanno consentito di creare un punto di riferimento unico europeo per tutte queste procedure, utilizzando informazioni fornite in un formato comune.

Annex IV and a common format for application guidance documents shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 262.
paragrafo 2, lettera b e all'allegato IV e ad un formato comune del fascicolo informativo per i richiedenti secondo la procedura descritta all'articolo 26, paragrafo 2.

techniques to be used and establishment of a common format for forensic requests.
delle tecniche da impiegare e la fissazione di un formato comune per le richieste scientifiche-legali.

exposures to central and local governments are provided in the accompanying disclosure tables based on the common format provided by the EBA.
amministrazioni locali di Intesa Sanpaolo, sono forniti nelle tabelle di accompagnamento alla pubblicazione basate su un formato comune predisposto dall'EBA.

By far the most common format for analogue 16:9 services was 625-line video with 11,780 hours, 80% of which were produced by broadcasters, while the high-definition 1,250-line video accounted for only 2,779 hours of production(falling by almost half since 1993),
In generale il formato che prevale nei servizi analogici in 16:9 è di gran lunga il video 625 con 11.780 ore di cui P80% prodotto dalle emittenti, mentre l'alta definizione-

drawn up in a common format so that investors are able to easily compare between different investment products.
e redatto in un formato comune, in modo che gli investitori siano in grado di confrontare agevolmente diversi prodotti d' investimento.

by adopting a common format to enable dialogue
con l'adozione di format comuni che permettano il dialogo

whereas information on fuel quality collected by Member States should be communicated to the Commission according to a common format;
le informazioni raccolte dagli Stati membri sulla qualità dei combustibili dovrebbero essere comunicate alla Commissione in base a una presentazione comune;

and the details of the common format and the common symbol referred to in paragraph 4.
contenente le informazioni chiave, nonché i dettagli del formato comune e del simbolo comune di cui al paragrafo 4.

Images in all common formats can easily be integrated into the layout.
Le immagini in tutti i formati comuni possono essere facilmente integrate nel layout.

S-video and composite video are common formats used to connect video devices.
S-video e video composito sono formati comuni utilizzati per collegare le periferiche video.

It can export to common formats like kml, Mapinfo
Si può esportare in formati comuni come kml, Mapinfo

The software displays the color of the pixel in a few common formats.
Il software visualizza il colore del pixel in pochi formati comuni.

After that, follow the guide to convert Apple Music tracks to common formats.
Successivamente, segui la guida per convertire i brani di Apple Music in formati comuni.

This software besides will convert any DRM-free files to other common formats.
Questo software inoltre convertirà qualsiasi file senza DRM in altri formati comuni.

These are the most common formats in the world at the moment.
Sono i più comuni formati nel mondo al momento.

Capturing and saving images and videos in most common formats;
Acquisizione e salvataggio delle immagini e dei video nei più comuni formati;