CONSTANT PROGRESS in Italian translation

• costante progresso
• continui progressi
• continua evoluzione
• costanti progressi
• progressi costanti
• progressione costante

Examples of using Constant progress in English and their translations into Italian

There is constant progress in terms of research
Assistiamo a costanti progressi in termini di ricerca,

The constant progress of the show is measured not only by numbers
L'incessante progressione della manifestazione non si registra solo nelle cifre

My hope for everyone is that there may be constant progress along the path of authentic and integral human advancement.
Io spero che per ciascuno di voi si possa realizzare un progresso costante nel senso dell'autentico e umano avanzamento dell'uomo.

provides constant progress updates to chop spray operators.
fornisce aggiornamenti costanti sui progressi agli operatori addetti alla spruzzatura.

it undergoes a process of regression even in zones marked by constant progress".
subisce un processo di retrocessione anche nelle zone segnate da un costante progresso".

The constant progress that is taking place in biotechnology know-how has surely opened the way to new applications in sectors of health care,
I continui progressi che avvengono riguardo alle conoscenze della biotecnologia, aprono sicuramente la strada a nuove applicazioni nei settori delle cure mediche, dell'agricoltura,

it undergoes a process of regression even in zones marked by constant progress.
subisce un processo di retrocessione anche nelle zone segnate da un costante progresso.

And now, after more than half a century of unity and constant progress, we need to reflect,
E dopo più di mezzo secolo di unità e di continui progressi, occorre ragionare ora,

these will permit a rapid and constant progress and resolution, using the contributions of different and highly specialized teams working in parallel on several projects.
con le metodologie consolidate, come processi e procedure, che consentono un costante progresso e rapide soluzioni.

Electricity service continuity has seen constant progress: outage minutes(by year and by customer) have been reduced from 130(2000) to a historic
La continuità del servizio elettrico ha segnato costanti progressi: i minuti di interruzione(per anno e per cliente)

systematic goniometric measurements, to shift from a purely descriptive mineralogy to a quantitative science which reaches the present day with constant progress.
con sistematiche misure goniometriche, per passare da una mineralogia puramente descrittiva a una scienza quantitativa che, con continui progressi, arriva fino ai giorni nostri.

since 1989, we have seen constant progress in the process of putting our regained freedom into practice.
abbiamo potuto osservare in Polonia un costante progresso del processo di attuazione della libertà riconquistata.

Without constant progress in these areas, relations between peoples will come up against many difficulties along the way,
Senza progressi costanti in questi settori, la relazione tra i popoli incontrerà sulla sua strada molte difficoltà

interchange, modern technology and constant progress in research can lead to rapid increases in production
l uso delle moderne tecniche ed i costanti progressi della ricerca permettono aumenti, anche rapidi,

Despite the constant progress of science, its theories are developed based on logical thought,
La scienza, nonostante i suoi progressi costanti, sviluppa le proprie teorie basandosi su un pensiero logico,

States there has been, in line with the principle of progressive improvement, constant progress at national level.
la maggior parte degli Stati membri ha compiuto a livello nazionale progressi costanti, conformemente al principio di progressività, rispetto al periodo di riferimento precedente 1999-2000.

You seek to give answers to the many problems posed every day by the constant progress of the medical sciences,
Voi cercate di dare risposte ai tanti problemi posti ogni giorno dall'incessante progresso delle scienze mediche,

it was in constant progress, in movement, developing together with world around.
lei risiede in progresso permanente, in developping di moto insieme a mondo circostante.

Herzegovina my fervent good wishes for constant progress in peace and in justice,
Erzegovina il mio fervido augurio di un costante progresso nella pace e nella giustizia,

It was at the Imola track that the driver from Krakow took part in two days of testing at the wheel of the“Lambo” showing constant progress and he already has an excellent feeling for the vehicle
Proprio sul tracciato del Santerno, il driver di Cracovia ha partecipato ad una due giorni di test al volante della“Lambo” dimostrando una progressione costante e già un ottimo feeling con vettura