COOPERATION IN THE FRAMEWORK in Italian translation

• cooperazione nel quadro
• cooperazione nell'ambito
• collaborazione nell'ambito

Examples of using Cooperation in the framework in English and their translations into Italian

This strategywill be supported by the implementation of policies to promote integration through the development of infrastructure, cooperation in the framework of the trans-European networks,
Questa strategia sarà sostenuta dall' attuazione di politiche intese a promuovere l' integrazione attraverso lo sviluppo di infrastrutture, la cooperazione nell' ambito delle reti europee,

This strategy will be supported by the implementation of policies to promote integration through the development of infra-structure, cooperation in the framework of the trans-European networks,
Questa strategia sarà sostenuta dall' attuazione di politiche intese a promuovere l' integrazione attraverso lo sviluppo di infrastrutture, la cooperazione nell' ambito delle reti europee,

its Member States use the intergovernmental process of consultation and cooperation in the framework of European Political Cooperation to give form
gli Stati membri utilizzano il sistema intergovernativo di consultazione e di cooperazione nell' ambito della Cooperazione politica europea per dare forma

in which they reiterated their countries' commitment to reduce the illicit supply of firearms throughout Europe and, accordingly,"> to increase their cooperation in the framework of the European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats(EMPACT), to improve intelligence sharing,
ad intensificare la loro cooperazione nel quadro della piattaforma multidisciplinare europea di lotta alle minacce della criminalità( EMPACT),

The Council recalls the excellent spirit of cooperation, in the framework of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999,
Il Consiglio ricorda l' eccellente spirito di cooperazione, nel quadro dell' accordo interistituzionale del 6 maggio 1999, cui sono stati

Development cooperation in the framework of this Agreement.
Cooperazione allo sviluppo nel quadro del presente accordo.

Development finance cooperation in the framework of this Agreement.
Cooperazione per il finanziamento dello sviluppo nel quadro del presente accordo.

Strategic cooperation in the framework of bilateral town-twinning agreements.
Cooperazione strategica nel quadro di accordi bilaterali di gemellaggio tra città.

Scientific and technical cooperation in the framework of Euro-Med.
Cooperazione scientifica e tecnica in ambito Euro-Med.

Strategic cooperation in the framework of bilateral regional partnership agreements.
Cooperazione strategica nel quadro di accordi bilaterali di partnership tra regioni.

D Scientific and technical cooperation in the framework of EuroMed: briefing.
D Cooperazione scientifica e tecnica in ambito EuroMed: informazione.

Cooperation in the framework of the Mechanism has proven to work well.
La cooperazione avviata nel quadro del meccanismo ha funzionato a dovere;

D Police cooperation in the framework of the introduction of the euro: briefing.
D Cooperazione di polizia nell'ambito dell'introduzione dell'euro: informazioni.

This includes EUR 300 million for territorial cooperation in the framework of the Structural Funds.
Questo incremento comporta 300 milioni di euro per la cooperazione territoriale nel quadro dei fondi strutturali.

The first concerns transnational and cross-border cooperation in the framework of the European territorial cooperation objective.
Il primo riguarda la cooperazione transnazionale e transfrontaliera nell'ambito dell'obiettivo di cooperazione territoriale europea.

The various methods of support for international cooperation in the framework programme have also been clarified.
Sono stati chiariti i vari modi per sostenere la cooperazione internazionale nel programma quadro.

The Council underlined the importance of regional cooperation in the framework of the Stabilisation and Association Process.
Il Consiglio ha sottolineato l'importanza della cooperazione regionale nel quadro del processo di stabilizzazione e associazione.

In 2014, the EU supported civilian cooperation in the framework of SSR in Jordan,
Nel 2014 l'UE ha contribuito alla cooperazione nel settore civile nell'ambito della riforma della sicurezza in Giordania,

Strategic cooperation in the framework of multilateral networks set up between territorial authorities
Cooperazione strategica nel quadro di reti multilaterali costituite tra enti territoriali

Particular attention will be paid to international customs cooperation in the framework of bilateral agreements and in the World Customs Organisation.
Particolare attenzione sarà dedicata alla cooperazione doganale internazionale nel quadro degli accordi bilaterali e dell'organizzazione mondiale delle dogane.