DEBITS in Italian translation

• addebiti
• addebita
• DARE
• addebito
• a debito
• di addebitamento

Examples of using Debits in English and their translations into Italian

The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are:( 1) do not extend the scope of the Regulation to direct debits;
Le opzioni pertinenti per quanto riguarda l' estensione del campo di applicazione agli addebiti diretti sono: 1 non estendere il campo di applicazione del regolamento agli addebiti diretti;

Setting an end-date for migration to Union-wide credit transfers and direct debits requires standardisation at technical level
Fissare un termine per la migrazione verso il bonifico e l'addebito diretto su scala UE richiede la standardizzazione tecnica

Setting up separate migration end-dates for credit transfers and direct debits respectively, by introducing a set of common standards
Fissare termini distinti di migrazione rispettivamente per il bonifico e per l'addebito diretto, introducendo un insieme di norme comuni

For example, debits increase your bank account balance
Per esempio, i debiti aumentano il saldo del conto bancario

Employee Debits are cards that can be used by the employees of your company for better control
Le carte Employee Debit possono essere utilizzate dai dipendenti della tua azienda per un migliore controllo

This broker accepts all the major credit/debits cards, PayPal wire transfer,
Questo broker accetta tutte le carte principali di credito/debito, bonifico bancario, PayPal, Sofort,

Account number for direct debits, your data is required to process your payment.
Numero del conto corrente per l'addebito diretto, i dati dell'utente sono necessari per elaborare il pagamento.

It is of the 70%, the percentage of the enterprises whose debits shortly are such to provoke the failure of the company;
È del 70%, la percentuale delle imprese i cui debiti a breve sono tali da provocare il fallimento dell'azienda;

Educational debits can be recouped at the FFHS by the beginning of the third semester.
E' possibile recuperare i debiti formativi alla FFHS entro l'inizio del terzo semestre.

The proposal for setting technical requirements for credit transfers and direct debits is aimed at.
La proposta di fissare requisiti tecnici per il bonifico e l'addebito diretto persegue i seguenti obiettivi.

card payments to include direct debits.
applicazione dai bonifici e pagamenti mediante carta agli addebiti diretti.

using direct debits.
nell' uso degli addebiti diretti.

Separate migration dates should be set in order to take into account the differences between credit transfers and direct debits.
Occorre fissare termini di migrazione distinti per tener conto delle differenze tra il bonifico e l'addebito diretto.

All that is needed achieve the European Commission's objective of launching the Single Euro Payments Area in 2008 is to establish the legal basis for cross-border direct debits.
Per raggiungere l'obiettivo fissato dalla Commissione di introdurre l'AUPE nel 2008, è sufficiente creare le basi giuridiche per l'addebito diretto transfrontaliero.

The banking industry's self-imposed deadline of December 2010 for SEPA credit transfers and direct debits to be in general usage will not be met.
Non sarà rispettata la scadenza del dicembre 2010 che il settore bancario si era autoimposto per l'uso generalizzato dei bonifici e degli addebiti diretti SEPA.

the Buyer's bank account will be debited for the order amount under the same conditions as other debits.
carta di debito differito, il conto bancario dell'Acquirente verrà addebitato per l'ammontare dell'ordine alle stesse condizioni degli altri debiti.

to complement the curriculum or to recover debits.
ad integrazione del curricolo o per il recupero dei debiti.

Accompanied with your checking account is a"debit card" which immediately debits the amount from your account when you use the card as cash
Accompagnato con il tuo conto corrente è una"carta di debito", che immediatamente l'importo dei debiti dal tuo account quando si utilizza la carta come contanti

PayPal will make reasonable efforts to ensure that requests for electronic debits and credits involving bank accounts and debit and credit cards are processed in a timely manner.
PayPal farà tutto il possibile per garantire l'elaborazione tempestiva delle richieste relative a transazioni elettroniche di addebito e accredito che riguardano carte e conti bancari.

i.e. general accounting, debits, credits and liquid assets.
contabilità generale, debitori, creditori e mezzi liquidi.