DO NOT OBSERVE in Italian translation

• non osservano
• non rispettano
• non osservi
• non osserva

Examples of using Do not observe in English and their translations into Italian

but, unfortunately, do not observe the golden rule.
ma sfortunatamente non osservano la regola d'oro.

are put in place for dealing with those that do not observe points 1 and 2.
sono messe in atto per agire nei confronti di coloro che non rispettano i punti 1 e 2.

We must introduce carbon dioxide charges on products from countries that do not observe the Kyoto Agreement.
Dobbiamo introdurre imposte sul biossido di carbonio per i prodotti provenienti da paesi che non osservano il Protocollo di Kyoto.

United States overseas territories do not observe DST.
territori d'oltremare degli Stati Uniti, non osservano l'ora legale.

nonpersonal energies we do not observe will, volition,
di energie non personali noi non osserviamo alcuna manifestazione di volontà,

the Camping Village disclaims responsibility towards those who do not observe this warning.
il Camping Village declina ogni responsabilità verso coloro che non osservino tale avvertimento.

It is harder for EU companies to compete with third party countries who do not observe the same safety standards
Per le imprese europee è difficile competere con i paesi terzi che non ottemperano alle medesime norme di sicurezza

There are maryadas for everything, and if you do not observe these maryadas, or these boundaries,
Esistono maryada per ogni cosa e, se non si osservano queste maryada, questi limiti,

Therefore, if after the first few receptions of such a drug you do not observe any effect, it is worth consulting with a specialist.
Pertanto, se dopo i primi pochi ricevimenti di tale farmaco non si osservano effetti, vale la pena consultare uno specialista.

who will not invest in companies which do not observe corporate governance standards.
che non investono più nelle società che non si attengono alle norme di governo societario.

are exploiting the poor, imposing obligations that they themselves do not observe.
sfruttano la povera gente imponendo obblighi che loro stessi non osservano.

is betrayed by her children who do not observe God's commandments.
è tradita dai suoi figli, che non osservano più i comandi di Dio.

In addition, you might want to call at your medical professional for a re-evaluation of your circumstances if you do not observe any improvements after four to six weeks.
Inoltre, si potrebbe desiderare di telefonare al proprio medico per una nuova valutazione delle circostanze, se non si osserva alcun miglioramento dopo quattro-sei settimane.

not even your original purchase funds, if you do not observe any outcomes.
neppure i fondi di acquisto originali, se non si osserva alcun esito.

to be adopted and, above all, respected. Ships that do not observe European and international rules on fishing should be banned
si vieti anche l'ingresso alle navi che non osservano le norme europee ed internazionali sulla pesca e si garantiscano maggiori

aircraft operators from third countries do not observe the insurance requirements of the Regulation,
un esercente di aeromobili di un paese terzo non rispettano gli obblighi in materia di assicurazione del regolamento,

go on pilgrimage to Mecca, do not observe the pious Muslim's five daily periods of prayer,
non vanno in pellegrinaggio alla Mecca, non osservano le cinque preghiere giornaliere del pio musulmano

It is clear that university centres that do not observe the law of the Church
È chiaro che i centri universitari che non rispettano le leggi della Chiesa

at the same time do not observe bloody discharge
allo stesso tempo non osservano perdite di sangue

If the people do not observe the covenant, God will no longer keep his promise
Se il popolo non osserva il patto, Dio non manterrà più la sua promessa