EVALUATING THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• valutare l'attuazione
• valutazione dell'attuazione
• valutando l'applicazione
• valutazione dell'applicazione
• una valutazione sull'esecuzione
• valutazione dell' attuazione

Examples of using Evaluating the implementation in English and their translations into Italian

risk management will be ensured by evaluating the implementation of the legislative instrument.
di gestione del rischio sarà garantito dalla valutazione dell'attuazione dello strumento legislativo.

to ensure that SLIC can actively co-operate in evaluating the implementation of Community legislation.
il CARIP possa collaborare attivamente a valutare l'attuazione della normativa comunitaria.

Monitoring and evaluating the implementation of the European Employment Guidelines
Seguendo e valutando l'applicazione delle raccomandazioni e degli orientamenti europei per l'occupazione

the European Parliament and the Council, summarising the activities financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation over that period.
al Consiglio una relazione annuale contenente il riepilogo delle attività finanziate nel corso dell'anno e una valutazione dell'attuazione del presente regolamento in tale periodo.

Monitoring and evaluating the implementation of the OMCOpen Method of Coordination in the field of social protection
Seguendo e valutando l'applicazione del metodo di coordinamento aperto dell'OMC nel settore della protezione sociale

Monitoring and evaluating the implementation of the Open Method of Coordination in the field of social protection
Seguendo e valutando l'applicazione del metodo di coordinamento aperto nel settore della protezione sociale

The European Commission has issued today its report evaluating the implementation by Member States of the Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers().- often referred to as the Reception Conditions Directive.
La Commissione europea pubblica oggi una relazione che valuta l'attuazione, negli Stati membri, della direttiva recante norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo Direttiva 2003/9/CE del 27 gennaio 2003, nota come direttiva sulle condizioni di accoglienza.

the Commission shall submit an annual report to the European Parliament and the Council, summarising the operations financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation in that period.
al Consiglio una relazione annuale comprendente la sintesi delle azioni finanziate nel corso dell'esercizio e una valutazione sull'esecuzione del presente regolamento nel corso dell'esercizio stesso.

annual report to the European Parliament and the Council, summarizing the operations financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation over that period.
al Consiglio una relazione annuale comprendente la sintesi delle azioni finanziate nel corso dell'esercizio e una valutazione sull'esecuzione del presente regolamento durante lo stesso esercizio.

the Commission shall report to the European Parliament and the Council, summarizing the operations financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation in that period.
al Consiglio una relazione annuale comprendente la sintesi delle azioni finanziate nel corso dell'esercizio e una valutazione sull'esecuzione del presente regolamento durante lo stesso esercizio.

This report fulfils Article 14 of the Effort Sharing Decision which requires the Commission to draw up a report evaluating the implementation of the ESD and submit it to the European Parliament and to the Council by 31 October 2016.
La presente relazione soddisfa le prescrizioni dell'articolo 14 della decisione sulla condivisione degli sforzi che prevede l'elaborazione da parte della Commissione di una relazione che valuti l'attuazione dell'ESD da presentare al Parlamento europeo e al Consiglio entro il 31 ottobre 2016.

the Commission shall present a report to Parliament and the Council summarizing the operations financed in the course of that year and evaluating the implementation of this Regulation over that period.
al Consiglio una relazione comprendente la sintesi delle azioni finanziate nel corso dell'esercizio e una valutazione sull'esecuzione del presente regolamento durante lo stesso esercizio.

the Commission has an important overarching role in monitoring and evaluating the implementation of Union harmonisation legislation on industrial products,
la Commissione svolge un importante ruolo globale nel monitoraggio e nella valutazione dell'attuazione della normativa di armonizzazione dell'Unione sui prodotti industriali,

would be helpful in evaluating the implementation thereof.
sistema che sarebbe inoltre utile alla verifica dell'applicazione della direttiva.

In the search for a consistent methodology for the purposes of evaluating the implementation of JFS policies by the Member States,
Nel ricercare una metodologia coerente per valutare l'attuazione delle politiche GLS sul piano nazionale,

monitoring and evaluating the implementation of the Union's policy for organic production,
monitorare e valutare l'attuazione della politica dell'Unione in materia di produzione biologica,

the EESC stipulates that"the Committee contributes to the process of evaluating the implementation of Union legislation,
il CESE stabilisce che"il Comitato contribuisce al processo di valutazione dell'attuazione della legislazione dell'Unione,

Monitoring and evaluating the implementation of the guidelines, including by means of a synthesis report for submission to the Council based on an analysis of the national reports,
Monitorare e valutare l'attuazione degli orientamenti, anche tramite un rapporto di sintesi da sottoporre al Consiglio sulla base di un'analisi delle relazioni nazionali

thanks in particular to the establishment of a mechanism for evaluating the implementation of international commitments in this area.
in particolare grazie alla creazione di un meccanismo di valutazione dell'applicazione degli impegni intemazionali in materia.

submit a report evaluating the implementation of this Regulation to the European Parliament
al Consiglio una relazione che valuti l' applicazione del presente regolamento