Examples of using Everything is normal in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
help me pretend everything is normal, okay?
aiutami a fingere che sia tutto normale, ok?Answer. Just… Just act like everything is normal.
Hai ragione. Rispondi come se tutto fosse normale.That means pretending everything is normal.
Fa' finta che sia tutto normale.Act like everything is normal.
Comportati come se tutto fosse normale.you're sure that everything is normal down at that house?
Sicuro che sia tutto normale alla casa?I function as if everything is normal and then.
Agisco come se tutto fosse normale.Stop pretending that everything is normal between us?
Possiamo smettere di fingere che tra noi sia tutto normale?And then… I function as if everything is normal.
Agisco come se tutto fosse normale.Work with Jane and pretend that everything is normal?
Lavorare con Jane e far finta che sia tutto normale?We have to make it look like everything is normal.
Dobbiamo far sembrare come se tutto fosse normale.Work with Jane and pretend that everything is normal?
Lavorare con Jane e fingere che sia tutto normale?I can't talk to you like everything is normal, cause it's not.
Non posso parlarti come se fosse tutto normale, perche' non lo e.No, everything is normal.
No, è tutto normale.Yeah, everything is normal.
Sì, è tutto normale.Just remember, everything is normal.- Push.- Ready?
Pronta? Ricorda, è tutto normale.- Spingi?Hey… Everything is normal here, right?
Ehi… è tutto normale, qui, vero?Sahaja Yogini: Everything is normal, one is welcome,
Sahaja yogi: È tutto normale, si Everything is normal.
È tutto normale.I just have to act like everything is normal until it is. .
Devo solo comportarmi come se fosse tutto normale, finche' non lo sara.Just act like everything is normal?
Comportarci come se fosse tutto normale?
