Examples of using Everything is normal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything is normal.
It feels strange, receiving nobles at court as if everything is normal.
זה מרגישה מוזר לקבל אצילים לארמון כאילו הכל נורמאלי.One day, everything is normal;
יום אחד הכול רגיל;Everything is normal, he says.
הכול נורמלי, הוא אומר.Meanwhile, you and your wife have to behave as though everything is normal.
בינתיים, אתה ואשתך חייבים להתנהג כאילו הכול הולך כשורה.Like, Gabby keeps pushing me to act like everything is normal.
גבי דוחקת בי להתנהג כאילו הכול נורמאלי.I would just like to move forward As if everything is normal.
אני רק הייתי שמחה להמשיך הלאה כאילו הכול כרגיל.There they all are acting as if everything is normal.
כולם היו מתנהגים כאילו כל זה נורמלי.After it is necessary to do a fitting- if everything is normal, then we heat up the bent part again,
אחרי זה יש צורך לעשות הולם- אם הכל נורמלי, אז אנחנו לחמם את החלק כפוף שוב,So either we can feel self-conscious and pretend that everything is normal or we can just be our strange self.
אז או שנרגיש את המודעות העצמית ונעמיד פנים כאילו הכל נורמלי או שפשוט נהיה אנחנו המוזרים.Act like everything is normal.
להתנהג כאילו הכל רגיל.Some couples or individuals find that they are more relaxed when trying to conceive if they believe that everything is normal.
כמה זוגות או אנשים מוצאים כי הם רגועים יותר כאשר מנסים להרות אם הם מאמינים שהכל נורמלי.just like everything is normal.
בדיוק כמו כל דבר נורמלי.Many couples find that they are more relaxed when trying to conceive if they believe that everything is normal.
כמה זוגות או אנשים מוצאים כי הם רגועים יותר כאשר מנסים להרות אם הם מאמינים שהכל נורמלי.If everything is normal, the itch and rashes are absent,
אם הכל נורמלי, גירוד ופריחות נעדרים,It gives them a feeling of security to know that at least at home everything is normal.
הדבר מקנה להם תחושה של ביטחון, מפני שהם יודעים שלפחות בבית הכול כשורה.If everything is normal, then we repeat all the steps again,
אם הכל נורמלי, אז אנחנו חוזרים על כל השלבים שוב,The work of the sweat glands of external secretion in a normal state is almost not noticeable to the person himself and those around him- if everything is normal with health, then there is no smell on the body.
העבודה של בלוטות הזיעה של הפרשה חיצונית במצב נורמלי היא כמעט לא מורגש לאדם עצמו ולאלו שסובבים אותו- אם הכל תקין עם בריאות, אז אין ריח על הגוף.I felt like everything was normal.
הרגשתי ממש בסדר, כאילו הכל נורמלי.She just grabbed my hand like everything was normal.
לחצתי את ידו כאילו הכל נורמלי.
