FALTERED in Italian translation

• vacillò
• fallito
• ha esitato
• vacillato
• vacillarono

Examples of using Faltered in English and their translations into Italian

But the economy faltered.
L'economia crollò.

stood firm and never faltered.
hanno tenuto duro e non hanno mai vacillato.

The Saiyans gaze never faltered.
Lo sguardo del Saiyan non si piegò nemmeno un secondo.

their determination never faltered. with only their own hands to depend on,
la loro determinazione non vacillò mai. Bagnati da una pioggia di esplosivi,

Felix faltered, looked at his hands
Felix vacillò, guardò le mani

never faltered in his march… never allowed blood to blind him to his enemies.
non ha mai esitato durante il suo cammino. Non ha permesso che il sangue… Si mettesse tra lui e i suoi nemici.

Only the wifi faltered for one hour on the second night,
Solo il wifi vacillò per un'ora la seconda notte,

Sarah's career faltered after her role in Happy Birthday,
La carriera del Sarah ha esitato dopo il suo ruolo nel buon compleanno,

Once so integral to their governance. Less independently-minded nations would have faltered, sought support from the parent nation.
Nazioni meno indipendenti avrebbero vacillato, Un tempo cosi' integrata nel governo. avrebbero chiesto aiuto alla propria madrepatria.

Communication between opposition members faltered and palace leadership was at times absent,
La comunicazione tra i membri dell'opposizione vacillò e il Palazzo era a volte assente,

connecting to a Web site faltered?
collegare ad un Web site ha esitato?

And that we have"faltered under the pressure, complexities
E che abbiamo:"Vacillato sotto la pressione, la complessità

subsequent commercial ventures faltered, as did his health.
successivamente le sue imprese commerciali vacillarono, come la sua salute.

Don Benito faltered; then, like some somnambulist suddenly interfered with,
Don Benito vacillò, poi, simile a un sonnambulo scosso all'improvviso,

credit became tight and the economy faltered.
l'accreditamento è diventato stretto e l'economia ha esitato.

Sales slip last year as the economy faltered in some states and consumer confidence was unsteady.
Vendite Slip lo scorso anno come l'economia vacillato in alcuni Stati e la fiducia dei consumatori era instabile.

Girard's left flank was so intense that both sides faltered.
il fianco sinistro di Girard fu tanto intenso che entrambi gli schieramenti vacillarono.

Who couldn't bear to see their capital city destroyed. He gave in to the pleas of the town elders, Vercingetorix faltered.
Vercingetorige vacillò. che non potevano sopportare l'idea di dover vedere la propria capitale distrutta. Si arrese al volere degli anziani della città.

Her Hollywood career faltered after these failures, so Channing returned to her theatre roots.
Sua carriera di Hollywood vacillato dopo questi fallimenti, così Channing ritornò alle sue radici di teatro.

To the torch, Vercingetorix faltered. But when it came time to put his own shiny capital city.
Vercingetorige vacillò. di dover dare la sua stessa lucente capitale alle fiamme… Ma quando arrivò il momento.