FARMING METHODS in Italian translation

• metodi di coltivazione
• metodi agricoli
• metodi di allevamento
• metodi dell'agricoltura
• tecniche agricole
• metodi di coltura
• metodo dell'agricoltura
• di mezzi agricoli
• ai metodi di produzione

Examples of using Farming methods in English and their translations into Italian

Our farm was one of the first to begin using organic farming methods in Italy(1975).
La nostra azienda è stata una delle prime in Italia a praticare i metodi dell'agricoltura biologica(1975).

I will bring Inverness into the modern era with the introduction of the latest farming methods.
trascinerò Inverness nell'era moderna con l'introduzione dei più recenti metodi di coltivazione.

To further promote farming methods in tune with the environment,
Nell'intento di promuovere metodi agricoli compatibili con l'ambiente,

Zinc intake has decreased significantly due to modern farming methods which deplete the soil,
Gli apporti di zinco sono fortemente ridotti a causa delle tecniche agricole moderne che impoveriscono i suoli

L'Arte di Giacomo Magi Our farm was one of the first to begin using organic farming methods in Italy(1975).
La nostra azienda è stata una delle prime in Italia a praticare i metodi dell'agricoltura biologica(1975).

Such circumstances call for an exceptionally high degree of professional know-how and advanced farming methods.
Tali circostanze richiedono un altissimo grado di know-how professionale e di perfezionamento dei metodi di coltura.

The Greek authorities have suggested using more appropriate terms for the indications on packs and eggs concerning the farming methods for laying hens kept on the floor.
Le autorità greche hanno proposto l'uso di termini più appropriati per indicare sugli imballaggi e sulle uova i metodi di allevamento delle galline ovaiole a terra.

to develop new farming methods.
per sviluppare nuovi metodi di coltivazione.

the promotion of farming methods which are not harmful to the environment,
la promozione delle tecniche agricole non sono nocive all'ambiente,

To what extent can certification schemes for quality products meet the main societal demands concerning product characteristics and farming methods?
In che misura i sistemi di certificazione dei prodotti di qualità possono rispondere alle principali preoccupazioni della società civile riguardo alle caratteristiche del prodotto e ai metodi di produzione?

intensive farming methods and inappropriate management of forests
l'inquinamento ambientale, i metodi dell'agricoltura intensiva e la gestione inadeguata delle foreste

a 44% reduction of chemical pesticide usage, indicating that environmentally sustainable farming methods are being adopted.
una riduzione del 44% nell'uso di pesticidi, a mostrare come sempre più spesso vengano adottati metodi di coltivazione ecosostenibili.

the old traditional farming methods seem to be a very good solution for the future.
i vecchi metodi agricoli tradizionali sembrano essere davvero la soluzione per il futuro.

Over 30,000 farmers1 will have been enrolled in the programme to learn sustainable cotton farming methods by 2022.
Entro il 2022 oltre 30.000 agricoltori1 saranno iscritti al programma per imparare i metodi di coltura sostenibile del cotone.

guide pig production from backyard systems to intensive, intermediate scale pig farming methods.
guida della produzione di suini da sistemi cortile alla intensivo, metodi di allevamento del suino intermedio scala.

The definition of"organic" farming only developed as modern farming methods began to largely replace traditional systems.
La definizione di"agricoltura biologica" si è sviluppata solo quando le moderne tecniche agricole hanno iniziato a sostituire in grande misura i sistemi tradizionali.

after a population explosion, poor farming methods and a regional drought made it difficult to produce enough food.
i poveri metodi di allevamento e una siccità regionale aveva reso difficile produrre cibo a sufficienza.

you will be made to do a tour in the vineyards and farming methods will be explained.
vi verrà fatto fare un tour tra i vitigni e vi verranno spiegati i metodi di coltivazione.

mainly due to the changing of the farming methods and of the typology of the crops.
dovuto principalmente alla modifica dei metodi agricoli e della tipologia delle coltivazioni.

Four thousand centuries old olive trees, alternated by almond and citric trees, are grown on a hill of approximately 50 hectares, using organic farming methods.
Su una collina di circa 50 ettari si coltivano, con il metodo dell'agricoltura biologica, 4mila olivi secolari intervallati da mandorli e agrumi.