FINAL COMMENT in Italian translation

• commento finale
• ultimo commento
• un'ultima osservazione
• ultima osservazione
• osservazione finale
• un'ultima considerazione
• osservazione conclusiva
• commento conclusivo
• considerazione conclusiva

Examples of using Final comment in English and their translations into Italian

One final comment.
Un' osservazione conclusiva.

we conclude with a final comment.
concludiamo con un'ultima considerazione.

My third and final comment is this.
Una terza e ultima osservazione.

May I make a final comment?
Posso fare un'ultima osservazione?

I would like to make a final comment.
Desidero formulare un'ultima osservazione.

A final comment on Parliament's discharge for the 1982 financial year.
Un'ultima parola sullo scarico al Parlamento per il 1982.

Finally, may I make a final comment on the European Investment Bank.
Infine, vorrei fare un'ultima osservazione sulla Banca europea per gli investimenti.

My final comment is on the recovery plan.
La mia nota conclusiva riguarda il piano di ripresa.

My final comment concerns the possible disability directive.
Desidero fare un'ultima osservazione sull'eventuale direttiva per i disabili.

Now we won't see the final comment appearing repeatedly.
Ora non vedremo più l'ultimo commento comparire di continuo.

let me make a final comment.
mi consenta un'ultima osservazione.

My final comment is to Mr Leinen
Il mio commento finale si rivolge agli onorevoli Leinen

That brings me to my third and final comment on a question everyone is asking:
Da qui la mia terza ed ultima osservazione a proposito della domanda che ognuno si pone:

My final comment is that one must always be careful what high horse one gets up on.
Il mio commento finale è che si deve sempre stare attenti a non darsi troppe arie.

Ladies and gentlemen, I would like to make a final comment which will, to some extent,
Onorevoli deputati, mi permetto di fare un ultimo commento che mi riporterà, in un certo senso,

My final comment, Mr President,
La mia ultima osservazione, signor Presidente,

Mr President, I would like to begin with a reference to Commissioner Reding's final comment, calling for coherence.
Signor Presidente, desidero iniziare richiamandomi al commento finale del Commissario Reding, che invitava alla coerenza.

My final comment concerns Amendment No 10 pertaining to the publication of all data on the various destinations of agricultural funds.
Il mio ultimo commento riguarda l'emendamento n. 10 relativo alla pubblicazione di tutti i dati sulle varie destinazioni dei fondi agricoli.

My final comment is this: several speakers this evening have again referred to the importance of closing down unsafe nuclear reactors.
Un'ultima osservazione: diversi parlamentari questa sera hanno ricordato l'importanza della chiusura delle centrali nucleari non sicure.

My final comment is that this needs to be complemented by the European Investment Bank
Il mio commento finale è che siffatte operazioni, per dare una risposta alla crescita,