FINAL COMMENT in Polish translation

• ostatnia uwaga
• końcowa uwaga
• ostatni komentarz
• ostatnią uwagę
• uwaga końcowa

Examples of using Final comment in English and their translations into Polish

My final comment in just 10 seconds is that the Socialist Group obviously supports the internal market
Moja końcowa uwaga, która zajmie tylko 10 sekund: Grupa Socjalistyczna popiera oczywiście rynek wewnętrzny i ekspansję rynku wewnętrznego

My third and final comment concerns the climate issue,
Mój trzeci i ostatni komentarz dotyczy kwestii klimatycznych.

My final comment is addressed to Mr Rübig:
Moja końcowa uwaga skierowana jest to pana posła Rübiga:

Let me make one final comment that I think is very important:
Pozwolą państwo, że na koniec dodam jeszcze, coś, co uważam za bardzo istotne:

Let me make a final comment about the Mediterranean Union,
Proszę pozwolić mi na ostatnią uwagę w sprawie Unii Śródziemnomorskiej,

My final comment is to Mr Schulz:
I jeszcze ostatni komentarz skierowany do pana Schulza:

Now just a final comment on the versatility of the 2B,
Teraz po prostu ostatni komentarz do wszechstronności 2B,

I have one final comment to make: if we examine the various strategic areas concerned- trade,
Mam jeszcze jedną końcową uwagę: jeśli przyjrzymy się różnym strategicznym obszarom, o które chodzi- handel,

(FI) Mr President, I would like to make a final comment on the debate we have just had
Chciałabym przedstawić ostatnią uwagę na temat debaty, którą właśnie odbyliśmy.

The Commission's final comment raises a crucial issue for the future of markets: it asks whether
W swoich końcowych uwagach Komisja podnosi kwestię o kapitalnym znaczeniu dla przyszłości rynków,

Two final comments.
Dwie ostatnie uwagi.

My final comments are on the report as a whole.
Moje końcowe uwagi dotyczą sprawozdania jako takiego.

Final comments.
Końcowe komentarze.

I would just like to make one or two final comments.
Chciałabym wygłosić tylko jedną czy dwie uwagi końcowe.

To head up final comments and redactions. Senator Feinstein has asked the White House.
Senator Feinstein poprosiła Biały Dom o ostatnie komentarze i zredagowanie.

Senator Feinstein has asked the White House to head up final comments and redactions.
Senator Feinstein poprosiła Biały Dom o ostatnie komentarze i zredagowanie.

I should like to make two or three final comments, because sometimes the debates in this House seem to be full of nostalgia for the 1970s and 1980s.
Chciałbym poczynić dwie lub trzy ostatnie uwagi, ponieważ czasami w czasie obrad w tej Izbie wydaje się, iż odzywa się duch nostalgii za latami 70-tymi i 80-tymi.

Let me focus my final comments on what is probably our biggest challenge today: child participation.
W moich uwagach końcowych pragnę skoncentrować się na największym wyzwaniu, przed którym dzisiaj stajemy-- na uczestnictwie dzieci.

My final comments relate to the report by Malcolm Harbour, whom I wish
Moje końcowe uwagi dotyczą sprawozdania pana posła Malcolma Harboura,

One final comment.
Ostatnia uwaga.