FURTHER PROBLEMS in Italian translation

• ulteriori problemi
• problemi aggiuntivi
• problemi futuri

Examples of using Further problems in English and their translations into Italian

Krysariks can also have retained baby teeth which may need to be pulled to prevent further problems with dentition.
Inoltre può capitare che i denti da latte permangano, e debbano essere tolti per prevenire evenienti problemi alla dentatura.

this time with the DAC connected, it installed without further problems.
il programma si è installato senza altri problemi.

some medications may need to be avoided that can cause further problems due to your sleep apnea.
è necessario evitare alcuni farmaci che possono causare altri problemi alla tua apnea notturna.

Nevertheless if young people have liver problems then it is advisable to consult the doctor for existence of further problems.
Se invece sono le persone più giovani ad avere problemi al fegato, si consiglia di consultare un dottore per verificare la presenza di altri problemi.

However, I fear it is more likely that there will be further problems within the Council, problems with the responsibility of the Council and of the individual Member States:
Tuttavia, temo sia più probabile che vi siano ulteriori problemi in sede di Consiglio, problemi relativi alla responsabilità del Consiglio

Given that the Court of Auditors has today raised further problems regarding CEPOL,
Considerando che la Corte dei conti ha sollevato oggi ulteriori problemi legati al CEPOL,

Further problems result from the lack of experience of the final beneficiaries in preparing
Ulteriori problemi risultano dalla mancanza di esperienza dei beneficiari finali nella preparazione

creating further problems in helping home
creando ulteriori problemi nell'assistenza domiciliare

Further problems arise from misunderstandings about tantra,
Ulteriori problemi sorgono dai malintesi sul tantra,

so as to avoid any further problems for a large group of farmers in less well favoured parts of the Union who are already facing more acute problems..
in modo da evitare ulteriori problemi per un gran numero di agricoltori, che vivono nelle regioni meno favorite dell'Unione e affrontano già gravi difficoltà.

the source of further problems and not a solution to the existing ones.
fonte di ulteriori problemi e non di risoluzione degli stessi.

aquifers pose further problems in selecting sites
delle falde acquifere pongono ulteriori problemi di scelta dei siti

choose to stand in front of their seats every week which causes further problems for those who cannot or don't want to stand.
piedi davanti ai loro seggiolini ogni domenica, il che causa ulteriori problemi per chi non può o non vuole stare in piedi.

the condition may cause further problems including rib fractures,
la condizione può causare ulteriori problemi tra cui fratture costali,

creating further problems of compatibility with the previous models.
creando ulteriori problemi di compatibilità con i modelli precedenti.

if this is done correctly, further problems can be averted.
questo è fatto correttamente, ulteriori problemi possono essere evitati.

also a source for them of further problems.
essere fonte per loro di ulteriori problemi.

that your car has not created any further problems.
la tua auto non ti abbia creato ulteriori problemi.

Its accession would cause further problems, in addition to the ones that the Union has already had to face
Il suo ingresso porrebbe problemi ulteriori, oltre a quelli cui l'Unione giá ha dovuto e deve far fronte

Further problems were the presence of loss-making non core activities,
Altri problemi erano la presenza di attività non essenziali generatrici di perdite,