GLOBAL FRAMEWORK in Italian translation

• quadro globale
• quadro mondiale
• contesto globale
• framework globale
• quadro complessivo
• quadro internazionale
• struttura globale
• cornice globale

Examples of using Global framework in English and their translations into Italian

which is to discuss the global framework for climate protection.
che dovrà discutere del contesto mondiale per la protezione del clima.

At the international level, a new global framework on Sustainable Development Goals(SDGs) and its financing has
A livello internazionale, nel settembre 2015 è stato adottato un nuovo quadro globale per gli obiettivi di sviluppo sostenibile,

In the context of the ongoing international negotiations on a future global framework for climate action,
Nell'ambito dei negoziati internazionali in corso su un futuro quadro mondiale per l'azione a favore del clima,

At the international level, a new global framework on Sustainable Development Goals(SDGs) and its financing has
A livello internazionale, nel settembre 2015 è stato adottato un nuovo quadro globale riguardante gli obiettivi di sviluppo sostenibile(OSS)

But, as I said, in a global framework of ideology can be found
Ma, come ho detto, in un quadro globale di ideologia si possono trovare

climate conference in Cancún, which discussed the global framework for climate protection.
in occasione della quale è stato discusso il quadro mondiale per la protezione del clima.

In order to be effective, the objectives of a Community policy on illegal migration need to be taken into account in the global framework of the EC's relations with third countries.
Per essere efficaci gli obiettivi di una politica comune in materia di immigrazione illegale devono inserirsi nel contesto globale delle relazioni dell'Unione con i paesi terzi.

The Managed Services Specialization offers a consistent global framework that can be scaled through distribution, providing partners with access to the industry's broadest,
La Managed Services Specialization mette a disposizione un completo framework globale e scalabile che è in grado di fornire ai partner l'accesso al più ampio

But, as I said, in a global framework of ideology can be found
Ma, come ho detto, in un quadro globale di ideologia si possono trovare

so the EU must continue to lead the process in establishing a global framework for these issues.
pertanto l'UE dev'essere anche in futuro ai vertici di tale processo, stabilendo un quadro mondiale per tali questioni.

process must be to establish an ambitious, comprehensive and legally binding global framework that engages all countries in combating climate change.
l'obiettivo essenziale del processo delle Nazioni Unite debba essere quello di creare un quadro internazionale ambizioso, completo e giuridicamente vincolante che impegni tutti i paesi a lottare contro i cambiamenti climatici.

The Service Provider Specialization offers a consistent global framework that can be scaled through distribution, providing partners with access to the industry's broadest, most advanced security protection available.
Il programma McAfee Service Provider Specialization mette a disposizione un completo framework globale e scalabile che è in grado di fornire ai partner l'accesso al più ampio e innovativo sistema di sicurezza esistente del settore.

the Council adopted conclusions on the European Union's position in view of the Climate Change conference in Cancún, during which the global framework for climate protection is to be examined.
il Consiglio ha adottato alcune conclusioni sulla posizione dell'Unione europea in vista della conferenza sul cambiamento climatico di Cancún, in cui sarà esaminato il quadro globale in materia di tutela del clima.

which we believe would ideally be a global framework.
che secondo noi dovrebbe essere un quadro mondiale.

The initiative is establishing a global framework for the sector to achieve living wages for workers in key sourcing countries through industry wide collective bargaining supported by responsible purchasing practices.
L'iniziativa sta sviluppando una struttura globale per il settore, nell'intento di raggiungere livelli salariali sufficienti per la sussistenza in paesi chiave per l'approvvigionamento, mediante negoziazioni collettive che riguardino l'intera industria, sostenute da pratiche di acquisto responsabili.

in which the international community will agree on the future global framework for poverty eradication
in cui la comunità internazionale si accorderà sul futuro quadro globale per l'eliminazione della povertà

In Cancún the European Union will be pressing for agreement on a balanced set of decisions which would pave the way for reaching a legally binding global framework as soon as possible and also lead to immediate climate action on the ground.
A Cancun l'Unione europea insisterà per giungere ad un accordo su un insieme equilibrato di decisioni che aprirebbero la strada all'istituzione in tempi rapidi di un quadro internazionale giuridicamente vincolante e a interventi concreti e immediati sul clima.

Cancún in December 2010, which discussed the global framework for climate protection.
in occasione della quale è stato discusso il quadro mondiale per la protezione del clima.

teaching/learning practices for all educational institutions within the global framework of inclusive education values and policies.
in tutte le istituzioni educative e all'interno del framework globale dei valori e delle policies dell'educazione inclusiva.

supports the UN efforts aimed at developing a global framework for action.
sostiene gli sforzi delle Nazioni Unite volti a sviluppare un quadro globale di azione.